поинтересовалась, кто будет оплачивать это великолепие, подозревая, что ей потом выставят астрономический счёт за всё это, но Мари заверила её, что эти расходы берёт на себя дом Мируа, и в самом деле оплачивала все покупки и косметические процедуры своей карточкой. Потом рутенке пришлось выдержать ещё и интимную стрижку — ей подровняли волосы в зоне бикини; поначалу Фея пыталась возмущаться и протестовать, но Мари была настойчива, и Фея сдалась и позволила произвести над собой эту процедуру. По крайней мере, Мари не стояла рядом и не смотрела, как парикмахерша орудует триммером, сбривая ей лишние волосы... и Фея могла порадоваться, что перед поездкой догадалась побрить подмышки и ноги, а то бы ей устроили бы ещё и сеанс эпиляции.
Пока Фею катали на машине по городу туда-сюда, девушка с любопытством изучала Франкию из окна автомобиля. Когда она покинула Энск, в нём уже вечерело, а во Франкии было утро или первая половина дня, на голубом небе ярко светило золотое солнце. Сколько часовых поясов она пересекла, шагая через колдовские зеркала? — наверное, не меньше пяти. Город, где она находилась, выглядел красиво: здания и старинной, и современной архитектуры выглядели одинаково красиво, и рутенская гостья не удержалась от того, чтобы пару раз попросить свою провожатую остановиться и сделать несколько снимков. Только криминальная обстановка в городе, похоже, оставляла желать лучшего, судя по тому, что Мари говорила своей подопечной не отходить от неё далеко, держаться подальше от проезжей части и следить за своими карманами, и тому, что не раз Фея замечала среди прохожих женщин самого бандитского вида или вульгарно одетых, как представительницы древнейшей профессии. Почему-то все зеркала в косметических салонах и в примерочной кабинке магазина одежды были закрыты крупноячеистыми сетками из тонкой-тонкой проволоки, и такими же сетками были закрыты с двух сторон стеклянные витрины магазинов, а те, что не закрыты проволочными сетками, были сделаны из матового стекла — это было как-то связано с тем, что Франкия — родина ведьм, способных превратить любую зеркальную поверхность в колдовской портал? Наконец, причёсанная, накрашенная, переодетая в новое платье, с наманикюренными ногтями и аккуратно подстриженными интересными местами, Фея села в машину, надеясь, что уж теперь-то её приготовления закончатся, и сидевшая рядом с ней на заднем сиденье Мари достала из кармана какое-то устройство, похожее на телефон-раскладушку, но с зеркалом вместо экрана. Дуэнья набрала короткий номер, сперва послышались длинные гудки, а затем в зеркале появилось лицо какой-то ведьмы, с которой Мари обменялась несколькими фразами, затем повернула зеркало к своей пассажирке — Фея смутилась, не зная, куда себя девать, а ведьма одобрительно кивнула, что-то сказала и отключилась.
— Что... это такое? — с любопытством спросила Фея, справившись с секундным замешательством. Устройство в руках её дуэньи, похоже, было каким-то странным сплавом колдовства и технологии. — Вы... владеете магией?
— ЭтО... lеvеrrерhоnе, — пояснила Мари. — Нет, я нье владьеЮ колдовствОм... lеvеrrерhоnе... он сообщаЕт пrьедставитьельницЕ благоrодногО домА, что я хочю с ньей свьязатьсьЯ, и чтобЫ она могла говоrить со мной с помощьЮ магиИ Скrюте, — Фея понимающе кивнула в ответ. Значит, этот «веррфон» только сообщал одной из аристократок, что её служанка желает что-то сообщить ей, и та сама связывалась с ней через зеркало-экран с помощью собственной магии — по крайней мере, так поняла девушка.
Фея ожидала, что теперь её, наконец, отвезут куда нужно, но водительница отвезла её на окраину города в очередной магазин, где, похоже, продавались товары для верховой езды — сёдла, сбруи, одежда для езды верхом, плётки и множество вещей, о назначении которых
Клуб богатых жён 14 