двое, эээ, хорошо выспитесь вместе, я просто, эээ, собираюсь готовиться ко сну сейчас, завтра долгий день...
Натали поцеловала ее в щеку.
— Ты тоже хорошо поспи. Увидимся утром.
— В ванной через коридор есть свежие полотенца, - сказала ей Лиз, когда они собирали бритвенные принадлежности. = Угощайся тем, что есть на кухне, если встанешь раньше нас... просто крикни, если тебе что-нибудь понадобится.
Гвен посмотрела в пол, улыбнулась и кивнула. Дверь тихо закрылась за удаляющейся парой, и она осталась одна в незнакомой спальне. Она быстро разделась до лифчика и носков, прежде чем надеть ночную рубашку — мысль о том, что ей придется ходить без трусиков в чужом доме, была достаточно чуждой, ни о чем меньшем не могло быть и речи.
Она слышала, как Лиз и Натали убираются на кухне, когда пересекала холл в ванную. Когда она вернулась, в доме было темно, единственным источником освещения был ночник и свет ламп, пробивающийся из-под дверей спален.
Гвен скользнула под одеяло своей кровати и выключила лампу. Она лежала в темноте, глядя в потолок, пытаясь успокоить свои нервы, прислушиваясь к тихим, приглушенным голосам двух женщин в соседней комнате. Она вспомнила, как Тим не раз рассказывал ей, что строители жилых комплексов, как правило, используют материалы и технологии, которые были достаточно хороши для завершения проекта, и звукоизоляционные свойства стены, разделяющей две комнаты, были тому доказательством. Хотя их слова были неразличимы, она могла определить по тону и интонации, кто говорил.
Леди настояла, чтобы она перестала подслушивать их приватный разговор, но Гвен было трудно отмахнуться от этого. Вместо этого она начала разбирать свою "стрижку" шаг за шагом. Действительно ли Натали дотронулась до нее там, внизу? Бритье - это одно, но пальцы ее невестки, пробегающие по ее самому интимному месту? Может быть, она проверяла наличие крема для бритья и убеждалась, что масло разлилось повсюду, рассуждала Гвен. Это не могло быть намеренно неуместным.
Тихий скрип кровати по другую сторону стены прервал ее размышления. Кто-то лежал на ком–то. Натали или Лиз, подумала она. Второй писк, раздавшийся несколько мгновений спустя, поставил этот вопрос под сомнение. Они понизили голоса, но их близость к стене сводила на нет эффект. Мысли Гвен начали уноситься в соседнюю комнату, несмотря на протесты Леди. Были ли они просто в одной постели сегодня вечером, или будет что-то большее? Были ли они в объятиях друг друга, были ли они одеты? Звук скрипа кровати с достаточной силой, чтобы предположить, что два тела пришли в движение, сопровождаемый хихиканьем, почти наверняка Натали, ответил на несколько ее вопросов.
Кровать продолжала играть роль сплетницы в течение следующих сорока пяти минут, изголовье кровати время от времени соприкасалось со стеной, что говорило ей о том, что это не тот случай, когда спят беспокойно. Из соседней комнаты донеслись шепот и еще более тихий смех, и Гвен не могла быть уверена, почудился ли ей случайный вздох или стон. Однако у нее не было никаких сомнений — она слушала, как двое людей занимаются сексом, как ее невестка занимается сексом, как ее невестка занимается сексом с другой женщиной. Леди давным-давно оставила попытки заставить ее остановиться, может быть, пойти посидеть немного в гостиной, пока они не закончат. Впервые Гвен услышала звуки женской страсти со стороны.
В конце концов раздался тихий вопль, крик, который, как она знала, был не от боли или страха, а от безудержного удовольствия, за которым последовал еще один несколько мгновений спустя. Послышалось еще какое-то бормотание, еще тихий смех, затем наступила тишина. Гвен отчаянно хотела залезть под платье и прикоснуться к своему
Лера 