догадаться, что ты процитируешь женщину-адвоката, но что будет со мной, как я смогу называть себя мужчиной, если приму это?
Она обратила на меня свои темные глаза и сказала:
— Я верю в тебя, Патрик, ты действительно храбрый, ты меня не подведешь. У тебя слишком много мужества, чтобы бояться того, что подумают люди.
***
Было четыре часа утра в воскресенье, и, если не считать сегодняшнего дня, я был прокурором всего двенадцать дней. Дом на Индиан Хилл Роуд был скромным ранчо с двумя спальнями, из тех, что с гаражом на одном конце, который со временем превращался в спальню или к которому пристраивалось крыло, чтобы сделать форму флигеля. Вероятно, несколько лет назад он был продан за сто с лишним тысяч долларов на пике рынка, но сейчас, в период последовавшего за этим спада, был заброшен.
До сих пор единственным преступлением, которое когда-либо касалось его, было ипотечное мошенничество, в которое играли крупнейшие банки Америки и их сообщники в Федеральной резервной системе и Казначействе США.
На крыльце меня встретил сержант Брандт из патруля шерифа. Он был мрачен.
— Это здесь, - сказал он почти шепотом, ведя меня через парадную дверь, ведущую прямо в гостиную.
В центре комнаты лежал безголовый труп. Сцена была жуткой, и я не мог избавиться от ощущения нереальности происходящего. Пушистый ковер впитывал лужи крови под трупом. Ковер выглядел не таким уж старым, и я подумал, не мучились ли прежние хозяева над цветом и глубиной, как мы с Лаурой в нашем маленьком доме. Именно сейчас я больше всего по ней скучал. Ее не будет рядом, когда я вернусь домой, чтобы разделить это бремя и прибавить ее силу и интеллект к моим собственным. Еще три помощника шерифа ютились в углу, а мой главный следователь сидел на корточках возле тела на сухом ковре.
Филип Слоан был невысоким толстым мужчиной лет шестидесяти, одиннадцать дней назад ставший главным следователем окружного прокурора Ван Паттена, другими словами, он работал на меня. Он был моим первым назначением.
У него вообще не было опыта работы в правоохранительных органах. Он был частным детективом, а не полицейским, пока около десяти лет назад не устроился на полставки к моему предшественнику. Мы вместе работали над многими делами, и я знал, что он - лучший из тех, кто у меня есть. У него нет политических связей, но при этом мне не нужно было беспокоиться о политике.
— Оторванные голова и кисти затрудняют идентификацию, но не делают ее невозможной. Судя по количеству крови, он был жив, когда ему отрезали голову, - сказал Фил.
Я чувствовал, что они все наблюдают за мной. Там были Брандт, Слоан и еще трое помощников шерифа. Я молча кивнул головой. Меня не тошнило, если они ожидали именно этого.
— Я попросил Брандта позвонить в полицию штата и дать им неверные указания, чтобы у нас было время сначала все осмотреть. Мы все сфотографировали, - сказал Фил, затем потянулся вниз и поднял одну из рук без кисти.
— На обеих руках у него следы от игл, а его татуировки говорят о том, что он - Ангел Ада. У нас не должно возникнуть проблем с его опознанием.
На трупе была белая футболка или то, что раньше было белым, и пара черных кожаных штанов.
— Куртки нет? - спросил я.
— Нет. Либо им нужен был трофей, либо они используют это, чтобы передать сообщение. Я бы предположил последнее, - сказал Фил.
— Думаешь, наркотики?
— Подозреваю, что да, возможно, это - ссора из-за поставок в Вермонт и Нью-Гэмпшир.
Путь наркотиков в Вермонт проходил через столичный округ Нью-Йорка. Ван
Исповедь ~ друга, мужа, любовника и ????????? 