где я наблюдал, как две мои дочери просто без умолку болтали. Я заметил, что у моей жены было счастливое, довольное выражение лица, когда она наблюдала за моими двумя детьми через стол. У нас с Дэвидом был приятный разговор о его 401K. Хотя я не был биржевым трейдером, я знал, как с ними обращаться. Поэтому я дал ему несколько советов о том, в кого и во что я вкладываю свои деньги из своих собственных 401К. Я заметил, как он внимательно вслушивался в каждое слово. Это сказало мне, что он все планирует заранее, и я надеялся, что у них не получится так, как вышло у меня с этой Сукой. Я должен признать, Дэвид был приятным человеком, только не говорите ему, что я это сказал. Мне действительно нужно поддерживать атмосферу тестя. И все же я был счастлив, что Эмбер нашла себе мужчину, который оказался по-настоящему хорошим парнем.
После обеда мы отправились к Роберто домой. Я видел растерянные взгляды Дэвида и Эмбер, когда мы подъехали к их дому в Дерите. Я сказал им подождать в машине, прежде чем быстро выскочить из нее и направиться к тому месту, где Роберто сказал мне, что оставит ключи от своего дома в Канадиан-Хоул. Мне не потребовалось много времени, чтобы найти их. Ключи зазвенели в моей руке; тепло разлилось по моему сердцу, когда я прочитал записку Роберто и сестры Каталины, которую они оставили. Я мог говорить по-испански, но не читать, поэтому они писали по-английски. Я был очень тронут их словами. С тех пор как я начал встречаться с Каталиной, ее сестра оценила меня и сказала, чтобы я не обижал ее сестру, иначе мне придется иметь дело с ней и Роберто; однако за месяцы нашего бурного романа я вырос в ее глазах и глазах шурина. Они были первыми, кто пришел на помощь, если Каталина была перегружена заботой об Алондре, когда та только родилась. Не то чтобы я виню Каталину; рождение твоего первого ребенка чертовски действует на нервы. Я знаю, что Каталина время от времени ложилась спать, беспокоясь о том, будет ли она хорошей матерью и все такое. Поэтому я вызывал поддержку и забирал свою жену, когда случались такие дни. Чтобы показать ей, что она действительно очень хорошая мать.
И вот, когда на Шарлотту опустилась ночь, моя маленькая семья собралась в гостиной, чтобы провести семейное время просто за просмотром фильма. На самом деле не имеет значения, что вы делаете, главное, чтобы вы делали это вместе. Алондре пора было ложиться спать, когда я заметил, что Эмбер и Дэвид клевали носом. Я не мог их винить; они встали с раннего утра, чтобы успеть на свой рейс. Каталина бросила на меня взгляд, который я истолковал как "Иди, делай все, как отец". Я не могу отрицать, что наблюдал за ее задницей, когда она несла Алондру в свою комнату.
— Эмбер, — прошептал я, слегка встряхивая ее.
— Папа? — Я мысленно вернулся к тому времени, когда она была совсем маленькой девочкой, когда она бормотала своим сонным тоном.
— Давайте уложим вас двоих в постель, — сказал я, видя, как ее глаза смотрят на меня сквозь щель век.
— Извини, я... — Я отмахнулся от Дэвида, когда он встрепенулся на своем месте.
— Такое бывает, не беспокойся об этом, — беспечно сказал я. В тот момент, когда Эмбер поднялась на ноги, ее руки скользнули вокруг меня.
— Я семь лет скучала по этому, — прошептала Эмбер мне в грудь. — Спокойной ночи, папа, —
На заимке 3. 