детям наскучили предоставленные игрушки, второй час действительно затянулся. Я был измучен, когда социальный работник сказал мне, что время вышло. На выходе я действительно позвонил Дженис, и на этот раз она вышла улыбаясь.
— Мистер Мейтленд, извините, Грег. Вам будет приятно узнать, что я нашла для вас место в программе, разработанной специально для бывшего военного персонала.
Похоже, - продолжала она, - что вы не единственный, кому трудно приспособиться к гражданской жизни.
— Я прекрасно справлялся примерно до четырех месяцев назад.
— По-видимому, это довольно распространенное явление, - сказала она. У меня была долгая беседа с человеком, который руководит проектом. Он сказал, что люди могут вести себя нормально в течение многих лет и, похоже, они идеально приспособились. Затем происходит какая-то травма, и они возвращаются к менталитету поля боя. Он действительно был очень интересным, и я думаю, что он сможет вам помочь. Я взяла на себя смелость назначить вам встречу на четыре часа дня в пятницу. Я надеюсь, что все в порядке.
— Все в порядке? Воскликнул я. Дженис, мог бы я поцеловать тебя.
Она покраснела.
— Тебе лучше этого не делать. Я не думаю, что мой муж одобрил бы.
— В таком случае, скажи ему, чтобы он дал тебе крепкий поцелуй от меня, - сказал я, когда она покраснела еще больше.
Не так давно я бы посмеялся над идеей обратиться к психиатру. Не так давно я бы никогда не поверил, что могу напасть на свою жену. Несмотря на неудовлетворительный визит, я покинул здание с легким сердцем и направился обратно к дому Клэр.
В тот вечер за ужином я рассказал ей о своем визите и о своих беседах с Дженис.
— Ты дьявол с серебряным языком, - засмеялась она. Ты не смог бы добиться большего успеха в своем деле, даже если бы спланировали это заранее.
Должно быть, я выглядел озадаченным.
— Разве ты не видишь? – спросила она. Они бы предложили все это на конференции по делу. Тогда они подождали бы до следующей конференции, чтобы судить, подчинился ли ты требованиям. Все это время ты был бы на встречах под наблюдением. Теперь на их первой конференции любой, кто предложит направить тебя на занятия по управлению гневом, будет уничтожен, потому что ты уже делаешь это добровольно. Если повезет, твоя новая подруга Дженис будет в команде, и у тебя уже будет союзник.
— Ну, это не причина, по которой я это сделал, - сказал я ей. Я не могу смириться с тем, что я сделал с Джули. Даже когда она была снаружи, голая и истекающая кровью, я ничего не чувствовал к ней. Если я могу так поступить с кем-то, кого люблю, я могу в конечном итоге убить кого-то только потому, что он меня расстроил.
Клэр схватила меня за руку и прижалась головой к моему плечу.
— Ты не из тех, кто идет убивать людей.
— Я именно такой.
— Да, на поле боя с оружием.
— На поле боя и вне его, с оружием, ножами и даже голыми руками. Знаешь, что? Моя страна сказала, что я хороший парень, и наградила меня за это медалями.
Я видел, как изменилось выражение ее лица, когда я упомянул голые руки. Внезапно она поняла, насколько это может быть серьезно.
В ту пятницу я поехал в Олдершот на прием к психиатру, консультанту или как он там себя называл. Я был несколько удивлен, когда встретил его. Он представился как Джон. По всему офису было развешано несколько его фотографий в военной форме, но с разными группами военнослужащих. Когда я спросил, он рассказал мне о том,
Между стеллажей?в библиотеке 
webmaster@3iks.ru