у меня еще время. Это было бы сложно, но я достал свой мобильный телефон, когда шел на парковку, и набрал свой домашний номер.
Он зазвонил. .. ну, это было бы так, не так ли?
Но потом он зазвонил, зазвонил и зазвонил.
Ответа не последовало. Я проверил время и обнаружил, что прошло две минуты после того времени, когда я первоначально сказал, что вернусь домой.
К тому времени я уже добрался до своей машины и, вставив ключ в замок зажигания, автоматически набрал номер мобильного телефона Джоди. Я даже не успел завести машину, когда она ответила.
— Где ты, черт возьми, находишься? - крикнула она в трубку.
— По дороге домой, милая, - ответил я. - И подожди, пока ты не услышишь, что я должен тебе сказать.
— Черт бы тебя побрал, Дейв, ублюдок, - перебила она меня. - Тебе наплевать на меня, не так ли? -
На мгновение я потерял дар речи, но, к сожалению, она этого не сделала.
— Твоя чертова работа - это все, о чем ты думаешь. Тебе на меня плевать. Мне пришлось позвонить Терри, чтобы он подвез меня в аэропорт, потому что я знала, что ты не появишься вовремя.
Терри?. .. Ах да, это, должно быть, Терри Джонс, учитель рисования, с которым она работает. Флэш-ублюдок, который думает, что все это знает.
Тот факт, что именно с ним Джоди обменялась поцелуями, когда я разозлил ее раньше, вряд ли вызывал у меня симпатию к нему.
— Джоди, - умолял я ее. - Сейчас я практически на нашей дороге, и я всего на три или четыре минуты позже, чем сказал."
— Крутой Дэйв, - ответила Джоди. - Я уже на полпути в аэропорт. Если тебя здесь не будет, то я поеду без тебя.
Она отключила связь, и, несмотря на мои попытки перезвонить ей, ответа не последовало.
Я проверил время и подумал, как все это глупо. У меня все еще было достаточно времени, чтобы добраться до аэропорта, поэтому я развернул машину и направился в сторону Стэндстеда, прибыв туда, как я и предсказывал, по крайней мере, через полчаса.
Я припарковался, взял парковочный талон и направился к терминалу вылета, надеясь, что, по крайней мере, Джоди догадалась взять мой чемодан с собой.
Я искал, искал, но не мог ее найти, а к тому времени оставалось все меньше. В конце концов я подошел к стойке регистрации и спросил, зарегистрировалась ли уже моя жена.
— О да, вот оно, - сказала симпатичная блондинка, просмотрев свой список. Она забронировала номер минут пятнадцать назад - миссис Мартин и мистер Джонс. У них есть места под номерами 24 b и c.
ЧТО?
Моя первоначальная реакция напугала бедную девушку, и мне пришлось извиниться за свою вспышку.
— Должно быть, произошла какая-то ошибка, - заявил я. - Миссис Мартин, но не мистер Джонс.
Девушка видела, что я чем-то очень расстроен, и перепроверила все за меня.
— Нет, это верно, - наконец подтвердила она мне. - Билеты были забронированы на имя мистера и миссис Мартин, но миссис Мартин поменяла один из них на мистера Джонса.
— Она может это сделать? - пробормотал я, не в силах поверить в то, что услышал.
— Да, - ответила девушка, начиная жалеть меня, понимая, что происходит какое-то странное событие. - За это была бы плата в сорок фунтов, но она, очевидно, заплатила ее.
Я стоял там, как какой-нибудь беженец или что-то в этом роде, не зная, что сказать или что делать.
— У него был с собой паспорт, мистер Мартин, - добавила она извиняющимся тоном. - Так что все оказалось проще простого.