— Везучий ублюдок, - сказал он задумчиво. - Подожди, пока не увидишь ее. Вы теряете одну, вы получаете другую.
***
Следующие несколько дней прошли как в тумане, отчасти из-за моих семейных проблем, а также из-за скорости, с которой происходил мой перевод. Как бы ни стремился один из них вытащить меня туда и работать на него, другой также настаивал на том, чтобы лицензия была оформлена официально. Мне казалось, что мои ноги едва касаются пола.
Потом Джоди позвонила снова. Я знал, что она появится, и каким-то образом я знал, что это будет в середине утра.
— Привет, любимый, - поприветствовала она меня. - Я подумала, что позвоню тебе, чтобы сообщить, как здесь чудесно.
— Я должен тебе кое-что сказать, Джоди... - начал я, как и прежде.
— Не обращай внимания на этого любовника, - снова перебила она меня. - Ты еще не готов извиниться за свое отношение, сладкий мой.
— Послушай, Джоди, - попытался сказать я, игнорируя ее глупые комментарии. - Мне действительно есть что рассказать. ..
— Прости, любимый, - вмешалась Джоди, хотя я не прилагал особых усилий, чтобы оседлать ее. - Я все еще нежно люблю тебя, и когда ты будешь готов извиниться, тогда мы продолжим нашу жизнь, но пока у меня есть кто-то еще, кого я могу сделать счастливым.
Я просто положил трубку, хотя и не уверен, что она меня не опередила.
Джоди казалась пьяной. Не то чтобы пьяная до безумия, но помимо попыток вытянуть из нее что-нибудь разумное. Если она думала, что трахаться с учителем рисования важнее, чем шанс на наше совместное будущее, то это была ее проблема, а не моя.
Неделя продолжалась - самая необычная неделя в моей жизни. С одной стороны, самое волнующее, а с другой - самое грустное. Чем бы это закончилось?
Следующий звонок от Джоди был еще большим сюрпризом, он раздался рано утром.
— Привет, Дейв, - пробормотала она. - Я тут подумала. Как ты узнал, что Терри был здесь со мной?
— Я видел, как вы вместе садились в самолет, - сказал я ей, пытаясь привести в порядок свой зараженный сном мозг, удивленный тем, что она позвонила мне в такой час, чтобы задать мне такой вопрос.
— Ты был там, Дейв. .. ты действительно был там?
— Конечно, я был там, Джоди, - сказал я ей, начиная выходить из себя. - Как, черт возьми, ты думаешь, я узнал, что этот подонок Джонс был с тобой?
— Почему ты не остановил нас, Дэйв? Почему ты ничего не сделал?
— Сделать что, - сказал я, почти крича в трубку. - Я прибыл туда вовремя к вылету, но ты уже взяла билеты и прошла через это со своим чертовым парнем, и они не пропустили меня. В итоге меня арестовали!"
— Но я думала, что ты не придешь, Дейв. Терри подвез меня до аэропорта, и в порыве гнева я попросила его поехать со мной. Честно говоря, я не знала, что ты там, милый.
— И твой чертов друг Терри просто случайно взял с собой свой багаж и паспорт, не так ли? - ужалил ее я.
— О черт. .. о, Дейв я. .. - Но я положил трубку, прежде чем она смогла продолжить.
Я думаю, что она звонила мне еще несколько раз, но я либо не был дома, будучи слишком занят приготовлениями, либо, возможно, просто не отвечал.
В конце концов, несколько дней спустя, я взял трубку.