навещаем его, папа, когда приезжаем в Бедфорд. Там не очень хорошо, но мама говорит, что он не может жить с нами, потому что тамошние мужчины говорят, что он должен оставаться там, где он находится.
Я недоверчиво посмотрел на свою маленькую дочь. Какой же сукой оказалась моя любящая жена за моей спиной. Мало того что она обманула и Тома, и меня, так еще и взяла нашу дочь - мою дочь чтобы увидеть ублюдка в этой проклятой тюрьме. Я начал сомневаться, знаю ли я вообще свою жену.
— Мама сказала, что Том скоро выйдет, папочка, — продолжала Бет. — Что значит "выйдет"?
— Это значит, что ему больше не придется жить в том отвратительном месте, милая, — сказал я ей, не задумываясь.
— О, хорошо, — ответила она. — Том очень милый. Сможет ли он тогда приехать и жить с нами?
— Я так не думаю, Бет, — грустно ответил я. — Просто не думаю, что это возможно.
*****
Тот вечер был ужасным, и я просто не хотел укладывать дочь спать. Это был один из тех редких случаев, когда ей пришлось сказать мне, что она устала и хочет спать. В конце концов, она заснула у меня на руках, и я еще некоторое время держал ее на руках, прежде чем, наконец, сдался и отнес ее в спальню, не испытывая удовольствия от мысли, что остаток вечера мне придется провести в одиночестве.
Телефонный звонок, конечно, не помог!
— Привет, милый, — поприветствовала меня Мэдди, когда я неохотно поднял трубку.
— Чего ты хочешь? — грубо ответил я.
— Пожалуйста, не будь таким, Джеймс, — умоляла она. — Я просто звоню, чтобы убедиться, что с вами обоими все в порядке.
— С Бет все в порядке, — сказал я ей. — Она уже в постели.
— А как насчет тебя, Джеймс? — прохрипела Мэдди. — Ты в порядке?
— Он уже трахал тебя? — сердито потребовал я, игнорируя ее вопрос.
— Пожалуйста, Джеймс. ..
— Он уже трахал тебя? — повторил я еще громче, прерывая ее.
— Джеймс. ..
— Ответь на чертов вопрос, ладно? — закричал я на нее.
— Да, он трахнул, — выпалила Мэдди в ответ. — Он трахнул меня уже дважды и еще раз, когда вернется.
— Надеюсь, тебе это чертовски понравилось, ты, изменяющая сука!
— Да, — крикнула она мне в трубку, ее темперамент не уступал моему. — Более того, у него член больше, чем у тебя, и он знает, как доставить удовольствие женщине.
За этим заявлением последовало молчание, когда я отпрянул от ее слов, а она, похоже, осознала, что именно она мне сказала.
— Джеймс, милый, — отчаянно вскричала она через несколько мгновений. — Я не хотела этого говорить, милый. Клянусь, я не. ..
Я не знаю, как она закончила это предложение, мое эго полетело в ад и обратно, а сердце разбилось на мелкие кусочки. Я медленно и целенаправленно положил телефон обратно на подставку и стоял, глядя на него, со слезами на глазах. Конечно же, через несколько секунд он снова начал звонить, но я схватил кабель и вырвал его из розетки. Когда через минуту или около того мой мобильный начал подавать звуковые сигналы, я нащупал кнопку выключения, не смог и со всей силы швырнул его в стену.
Он перестал пищать, разбившись вдребезги, а я стоял в тишине, и к тому времени по моей щеке уже текли крупные слезы. Я стоял и рыдал. Рыдал, пока моя жена ждала, что ее любовник вернется и обслужит ее. Я рыдал, глядя на то, как опустошающее одиночество охватывает меня, ненавидя
Свинг. Первый опыт.. 