– Это повлияет на остальных членов команды безопасности?
Я задумался над ответом, снова усаживаясь обратно.
– Честно говоря, не уверен, я не могу понять, почему, но думаю, что это личное.
– Личное? – спросила она с намеком на удивление.
Я размышлял, как много должен сказать, в конце концов, она работает с ним. Я думал о Джамале и его отношении, пока сидел на лодке, и это была хорошая возможность привести мои разрозненные мысли в некое подобие порядка.
– Джамал влюблен в Эли, – сказал я.
– Мы все это знаем. Он не очень хорошо умеет это скрывать. Вы когда-нибудь замечали, как много знаменитостей заводят романы с кем-то из своей команды охраны? – спросила Дженис, и сама же ответила на свой вопрос. – Нет, конечно, не замечали. Это случается часто, потому что с ними существует такой уровень доверия, который трудно найти с кем-то еще. Эли не из таких, но она считает Джамала своим лучшим другом и единственным человеком, с которым чувствует себя в безопасности, по крайней мере, до вашего возвращения.
– Полагаю, сейчас он думает, что это нечто большее, – заметил я. – Подозреваю, что после того как Эли расстроилась из-за эпизода с Рики, Джамал подумал, что Эли начала думать о нем как о возможном любовнике. Не думаю, что он был готов к тому, что на сцену вернусь я, или к тому, что он думает, будто каждый раз, когда ей приходится выбирать между нами, она выбирает меня.
– О, – сказала Дженис. – Звучит немного похоже на тот фильм с Уитни Хьюстон.
– Господи, надеюсь, что нет, разве в том фильме телохранитель не получил девушку?
– Да, – призналась она. – На этой радостной ноте я собираюсь пойти взять машину. Вам же нужно пойти и поговорить с женой.
– Я удивлен, что Джамал не возражает против того, чтобы охраной Эли были только вы?
Она коротко рассмеялась.
– Это не так; еще двое ждут в машине у дороги.
– Джамал?
Она покачала головой:
– Господи, нет, он взял вторую машину и поехал с Сэнди в квартиру. Они забрали с собой все сумки.
– Включая мой смокинг?
– Все, – повторила она.
***
Эли лежала на кровати; на мгновение я подумал, что она спит, но ее глаза были открыты и следили за мной, когда я подошел и сел на кровать.
Она перевернулась на бок и посмотрела на меня.
– Бен, я люблю тебя, но мне нужна безопасность, когда я путешествую, я не могу продолжать говорить Джамалу, что мне это не требуется. Если бы здесь была Джулия, я бы его не прогнала.
– Понимаю, что ты бы этого не сделала, но это также и не должно управлять твоей жизнью. Я разозлился, потому что он, похоже, считает, что я ему мешаю, и ожидает, что я соглашусь с его требованиями. Что ты ему сказала?
– Я сказала ему, что поеду с тобой. Он был недоволен, и мне пришлось согласиться, чтобы нас сопровождал кто-нибудь из его команды. – Она бросила на меня вопросительный взгляд:
– Мы успеем на твоей старой машине?
– Сильно в этом сомневаюсь; я держу старушку исключительно для местных поездок, поэтому мы поедем на другой моей машине. Сейчас Дженис заберет ее из сарая Пита.
– Какая другая машина? – обвиняюще спросила она. – Хочешь сказать, что все лето заставлял меня ездить на этой старой колымаге, а у тебя есть машина получше? Ублюдок! – Она треснула меня по руке, а потом попыталась поцеловать ее и попросить прощения.
Думаю, мы бы перешли к более интересной форме извинений, если бы не услышали приближающуюся машину.
Тайный союз 