чтобы избежать неловкой возможности присутствия на службе ее мужа. Однако, когда Сол проходил через церковный вестибюль или притвор, пожимая руку священнику и благодаря его, он увидел стоящего на ступеньках церкви Стивена Фицджеральда.
— Добрый день, мистер Фицджеральд, как хорошо, что вы пришли, но я несколько удивлен, - сказал Сол.
— Этот человек был вашим клиентом, хотя и недолго, мистер Соломон, и, пожалуйста, зовите меня Фокси, - ответил Стивен, расплываясь в небольшой улыбке, словно смеясь над собой.
— Ну, тогда вы должны называть меня Сэл, - ответил Соломон.
— Значит, будет Сэл. Просто я жду свою жену, она заедет за мной, - сказал Фицджеральд.
— Да, а моя жена Марта уехала за нашим «Линкольном», - сказал Сол.
— Это гораздо практичнее, чем спортивный «Мерседес», но вы же знаете мою жену Сьюзен, я полагаю? - ответил Стив.
— Да, прекрасная женщина. Вам очень повезло, - сказал Сол.
— Да, в таких случаях нужно ценить, чем тебя благословили.
Сол на мгновение задумался, потом решил, что должен спросить, хотя и был уверен, что не получит ответа.
— Некоторые до сих пор верят, что Фрэнк встретился с нечистой силой - каково ваше мнение? - спросил он.
Стивен на мгновение задумался, а затем очень серьезно произнес:
— Я рассматриваю действия Фрэнка как серию неудачных просчетов, приведших к трагическому результату. У каждого поступка есть последствия. Беспокоит то, что эти последствия не всегда можно предвидеть, - сказал Стивен.
— Но, конечно, когда встречаешься с гораздо более сильными соперниками, проигрыш должен быть предсказуемым.
— И это говорит человек с восприятием, которому пришлось пройти по скалистым берегам жизни. Хороший еврейский мальчик из Бруклина, использовавший свои мозги, чтобы подняться в мире и добиться хорошей жизни со своей женой из гоев, - говоря это, Стивен практически ухмылялся.
— Значит, он недооценил тебя, Лисичка. Потому что это был поступок лисы, а не волка, - ответил Сол, выдавая то, что он подозревал.
Стивен улыбнулся:
— Догадка без доказательств.
— Скажи мне, волк пришел до или после того, как этот священник тебя изнасиловал? - спросил Сол, чувствуя, как ярость берет над ним верх. Если Стивен Фицджеральд и был расстроен, то никак этого не показал.
— Что-то среднее, - ответил он, а затем продолжил. - Вы бы видели его лицо. Он выбрал место, где никто не мог слышать моих криков, но Пэт из тех, кто любит защищаться. Конечно, как только его характер теряет свою силу, он превращается из просто опасного в смертельно опасного. Повезло, что кто-то услышал крики священника, - без эмоций сказал Стивен.
— Я бы сказал, Фокси, что ты так же смертоносен, когда хочешь, - сказал Сол.
— Лис должен жить умом, а не страстями. Только тем, что необходимо. Как я уже говорил, действия имеют последствия, но моя машина уже прибыла, - сказал он, уходя.
Сол смотрел, как спортивное купе «Мерседеса» последней модели отъезжает от обочины, чтобы смениться «Линкольном Таункар» его жены. Он устало подошел к пассажирской двери. Когда он усаживался в машину, к нему повернулась Марта.
— Что-то не так, Сэл, ты неважно выглядишь? - сказала она.
— Я в порядке, просто пытался отмаливать свои грехи, - ответил он, все еще чувствуя вину за то, что случилось с глупым Фрэнком Паттерсоном. Следует быть очень осторожным, прежде чем прикасаться к такому человеку, как жена Салливана. Если удастся уйти целым и невредимым, считай, повезло. Наносить же ответный удар было самоубийством. Если бы это был не Фицджеральд, то кто-то другой. И все же, Сол чувствовал себя виновным.
Марта посмотрела на мужа:
— Ну, это была очень хорошая служба, ты должен гордиться. Жаль,
хочу ее 