— Что? — спросила она. — Он хочет меня видеть и думает, что я могу просто появиться, когда он этого потребует?
— Очевидно, — сказал Том.
— Ну, к счастью, завтра утром в 10:00 у меня назначена встреча с окулистом, и Ронда дала мне выходной на утро, так что я могу быть там, — сказала она. — И я намерена высказать ему своё мнение завтра утром. Не волнуйся, я буду держать себя в руках.
Том знал, какой она может быть, когда злится, и улыбнулся.
— Спасибо, дорогая, — сказал он. — Я ценю это.
***
На следующее утро Линда появилась в офисе Тома всего за несколько минут до девяти. Они поцеловались, а затем вместе направились наверх, в кабинет Джейка. Джесси, секретарша Джейка, проводила их внутрь, когда они вошли. Джейк встал и протянул Линде руку.
— А, миссис Джонсон, — сказал он. — Я рад, что Вы смогли прийти сегодня утром. Пожалуйста, оба присаживайтесь. Не хотите ли чашечку кофе или чая?
— Нет, спасибо, — сказала она, садясь на свое место. — Сегодня утром у меня назначена встреча с врачом, так что я смогла втиснуть эту встречу. Вы же знаете, что у меня тоже есть работа, и я не могу просто взять и уйти, когда Вам этого требуется.
— Я понимаю и ценю это, — сказал Джейк.
Том видел, как Джейк пристально смотрит на его жену. В свои 38 лет Линда была в отличной форме и заботилась о себе.
— Вам, наверное, интересно, почему я попросил Вас о встрече.
— Да, это так, — сказала она.
— Ну, мне нравится встречаться с супругами моих сотрудников, — сказал он. — Это дает мне лучшее представление о людях, которые на меня работают. Могу я называть Вас Линда? — спросил он.
— Да, — сказала она. — Пока я могу называть Вас Джейком. Итак, что Вы хотите знать?
— Ну, — сказал Джейк. — Для начала, я хотел бы немного узнать о Вас. Как давно вы женаты и тому подобное.
— Мы с Томом в июле будем отмечать нашу 17-ю годовщину, — сказала она. — У нас двое детей, близнецы, мальчик и девочка, оба учатся в средней школе. Мы с Томом очень счастливы вместе и намерены оставаться такими и впредь. Мы оба очень поддерживаем и любим друг друга и намерены провести остаток нашей жизни вместе. Есть что-нибудь еще, что Вы хотели бы знать?
— Я думаю, Вы в значительной степени подвели итог, Линда, — сказал он. — Пожалуйста, не пойми меня неправильно. Acme — зонтичная компания, которая сейчас контролирует Tyndall, — любит знать как можно больше о супругах своих сотрудников, особенно менеджеров. Иногда мы принимаем это во внимание, когда приходит время для таких вещей, как продвижение по службе и оценки. Расскажите мне о том, где Вы работаете, пожалуйста, если можете.
— Я работаю в Harmon Real Estate, — сказала она. — Я там уже около 10 лет. Большую часть времени я работаю в офисе, но я также занимаюсь некоторыми внешними продажами.
— Понятно, — сказал Джейк. — Звучит интересно. Я бы хотел как-нибудь услышать об этом побольше. Возможно, за ужином. Не могли бы Вы пригласить меня к себе на ужин в ближайшее время? Может быть, в эту субботу?
— Мне нужно посмотреть свое расписание, — сказала Линда. — Мы с Томом обычно оставляем субботы для себя.
— Так вы, двое, все еще ходите на свидания? — спросил Джейк. — Даже спустя почти 17 лет?