образом заставить миссис Брэдфорд пригласить и Кайдена, но она знала, что это не ее дело. Ей действительно было жаль его. Она сказала:
— Я посмотрю и расскажу тебе, когда вернусь домой сегодня вечером.
Наверное, я изобразил что-то вроде печальной усмешки:
— Скажи Энджи, что я разговаривал с Мэттом Деверо. Он хотел бы пригласить её на собеседование завтра.
Каприс спросила меня:
— Ты думаешь, у нее есть шанс?
Я ответил:
— Это верная вещь. Я сделал ему предложение, от которого он не смог отказаться.
Мне пришлось усмехнуться своему замечанию. Я взял ее за руку и повел обратно к машине. Мы молча поехали обратно ко мне домой. Чуть позже 2:00 она взяла свой плащ и ключи от Лексуса и поехала к миссис Брэдфорд. Я смотрел и махал на прощание, когда она уезжала. Я чувствовал себя дерьмово.
После того, как Каприс уехала, я сделал несколько очень нехарактерных для меня вещей. Я достал бутылку Джима Бима и налил себе большую порцию, выпил, потом выпил еще, потом еще. Я был расстроен. Я поднялся наверх и просмотрел все дерьмо, которое было у меня в старом сундуке дяди Митчелла. К тому времени было почти 7:00 вечера, я прикончил своего седьмого Джима Бима, сел в одно из кресел-качалок стариков и начал по-настоящему плакать.
Дэл:
Кайден попросил меня сделать несколько фотографий Эмили, когда она увидит пони. Я должен признать, что если бы у меня был ребенок, это было бы то, что называют золотым моментом. Выражение лица девочки было бесценным. Это был самый счастливый ребёнок, которого я когда-либо видел. Энджи тоже была счастлива. Миссис Брэдфорд улыбалась, но почти ничего не говорила, по крайней мере, я не слышал, чтобы она что-нибудь говорила.
Подарок Кайдена стал хитом года. Жаль, что эта маленькая девочка не знала, кто ей его дал. Я думал, что они могли бы позволить ему хотя бы наблюдать издалека, но я знал, что миссис Брэдфорд ненавидела его так же сильно, как Энджи. Я знал большинство вещей, которые он сделал, я не думал, что что-то из этого поднялось до уровня жестокости, не позволив ему хотя бы увидеть бесценное счастье на лице этой маленькой девочки. Я сделал кучу снимков и, заехав к родителям, поехал к Кайдену.
Я добрался до Кайдена чуть позже 7:00 вечера. Я услышал его, как только вошел в парадную дверь. Я знаю своего дядю, последнее, чего бы он хотел, это чтобы я увидел его пьяным и плачущим, поэтому я сел за обеденный стол. Я подумал, что Каприс скоро вернется домой и будет знать, что делать. Эта мысль меня отчасти поразила, она была здесь всего неделю, и я уже думал о ней как о члене семьи. Это было похоже на то, что она брала верх. Это немного напугало меня. Кайдену нужен был кто-то, кто управлял бы его жизнью, но Каприс была пугающей. Я имею в виду, что она была шлюхой.
Каприс:
Я вернулась около 9:00 вечера.
Грузовик Дэла стоял у входа. Я загнала Лексус в гараж и вошла внутрь. Дэл сидел на диване.
— Где Кайден?
— Он наверху. Он был пьян, я имею в виду, полностью вымотан, когда я пришел сюда. Я думаю, он сейчас спит.
— Почему, в чем дело?
— Он был наверху и плакал навзрыд. Я подумал, что лучше всего остаться здесь и подождать тебя. Как ты думаешь, что нам следует делать?
Я подошла к столу. Я просмотрела кучу фотографий, сделанных Дэлом: