Мы все вошли и заняли места. Обычно я сидел где-нибудь в середине центрального ряда скамей. Энджи, ее мама и Эмили сидели дальше впереди слева. Мы все пришли туда пораньше, так что смогли сесть довольно близко к тому месту, где обычно сидели. Церковь быстро заполнялась.
Служба проходила по обычной схеме: несколько вступительных аккордов, несколько не в тональности, на органе, упоминание о тех, за кого нам нужно было молиться, служба для детей, проповедь, декларация веры, за которой следует подношение, а затем благословение. Все прошло так, как и ожидалось, за исключением одного примечательного сюрприза.
У Каприс не было очков, поэтому она не могла читать, но она знала каждое слово каждого гимна. У нее был чистый звонкий голос, на самом деле довольно красивый. Сюрприз наступил, когда все пели один из последних гимнов, я не помню, какой именно, но это было волнующе. Затем из ниоткуда, прямо на пике песни, Каприс запела вторым голосом. Это звучало так, словно было послано прямо с небес. Я был совершенно потрясен. Я оглядел собравшихся и увидел, что все остальные тоже.
Я посмотрел на нее и спросил:
— Откуда это взялось?
Она покраснела:
— Я не знаю, Кайден, так само получилось.
— Это было прекрасно Каприс, - я видел, что она смутилась.
После службы мы были снаружи на лужайке, когда к нам бочком подошел знакомый. Он был местным водителем грузовика на одном из птицеводческих предприятий. Он был крупным парнем, выше шести футов, тяжелым, с большим животом, кулаками, похожими на окорока, и большим красным лицом. На нем был слишком маленький костюм: темно-коричневое пальто, темно-коричневые брюки, черные ботинки и белые носки. На нем была белая рубашка со слишком маленьким воротничком. Его галстук был слишком коротким, он не доходил ему до талии. Я увидел его желтые зубы и почувствовал запах его дыхания еще до того, как он добрался до нас. Он мне никогда не нравился. Его звали Аарон Джайлс.
Аарон подошел к Каприс и мне и спросил:
— Разве мы не встречались где-то раньше?
Каприс ответила:
— Я так не думаю.
Аарон ответил:
— Вы когда-нибудь бывали в Дилсбурге?
Диллсбург, штат Пенсильвания, был тем местом, где я играл в карты неделю назад. Именно там я купил Каприс. Я сказал ему:
— Нет, ты, должно быть, ошибаешься. Каприс - моя армейская подруга.
Аарон продолжал пристально смотреть на нее:
— Я мог бы поклясться...
Я остановил его на полпути:
— Нет, Аарон, отвали.
Я взял Каприс за руку и направился к Энджи, Эмили и миссис Брэдфорд.
Каприс прошептала мне:
— Он видел меня. Он знает, кто я такая.
Я слегка сжал ее руку и сказал:
— Ты уже не такая, ты уже другая.
Она мне не ответила. Я знал, что она поняла, что я имел в виду. Я думаю, что разозлил ее. Мы подошли к девушкам, чем ближе мы подходили, тем более неловкой выглядела Энджи.
Когда мы добрались туда, я сказал:
— Прекрасная проповедь, не так ли.
Миссис Брэдфорд проигнорировала меня. Она посмотрела на Каприс и спросила:
— Ты придешь на пасхальный ужин?
Каприс посмотрела на меня. Я ответил за нее:
— Конечно, она придёт.
Миссис Брэдфорд, моя бывшая жена и дочь ушли.
Каприс снова посмотрела на меня:
— Я не пойду, если ты этого не хочешь.
— Нет, - сказал я ей, - я хочу, чтобы ты пошла, но ты должна пообещать рассказать мне, как Эмили отреагировала на пони.
Я мог бы сказать, что она забыла о пони.
Каприс подумала, что если бы Кайден был у миссис Брэдфорд, он бы своими глазами увидел реакцию своей дочери. Она подумала, что было бы неплохо, если бы она могла каким-то
Трудный Возраст 