единственный член моей семьи, к которому я испытываю хоть какое-то уважение.
******************
Дэл:
Кайден всегда оставляет меня присматривать за фермой, пока сам играет в азартные игры. У него есть другие племянницы и племянники, но у нас с ним сложились довольно хорошие отношения. Моему папе не нравится Кайден, он говорит, что ему не следовало получать всю ферму своей прабабушки. Мой папа говорит, что Кайден манипулировал их тетей Маргарет, чтобы она отдала ему все. Я знаю, что это неправда. Возможно, в глазах всех остальных я все еще был просто ребенком, но в конце концов я увидел, кто заботился об этих стариках. Я никогда не видел, чтобы мой папа, другой мой дядя или тетя ходили на ферму помогать. Это был всего лишь Кайден, я думаю, что он заслуживает фермы.
Он тоже хорошо относится к своим работникам, даже к чернокожим парням, мой отец так бы не поступал. Многие здешние мужчины платят своим белым сотрудникам чеком. Они ведут письменные записи для своих белых людей, но платят своим чернокожим работникам наличными, чтобы им не приходилось покрывать все государственные расходы, такие как страхование по безработице и социальное обеспечение.
Они тоже не так много платят своим чернокожим работникам. Они говорят, что всё в порядке, но я знаю, что это не так.
Мне немного жаль дядю Кайдена. У него была жена, но она развелась с ним, или, по крайней мере, развод был устроен. Его бывшую жену зовут Энджи. Я очень хорошо ее знаю. Она говорит, что ненавидит дядю Кайдена, но каждый раз, когда я ее вижу, она спрашивает о нем. Она говорит, что ненавидит его, и всякий раз, когда при ней упоминается его имя, она оговаривает его, но иногда мне кажется, что она слишком старается. Я вижу разные вещи. Она наблюдает за ним, когда он рядом. Она не смотрит на него так, как будто он кто-то, кого она ненавидит.
У Кайдена также есть ребенок, хорошенькая маленькая девочка по имени Эмили. Энджи не подпускает Кайдена близко к ней.
Маленькая Эмили будет красавицей, когда вырастет. На ее маму смотреть особо не на что, но я думаю, что Эмили когда-нибудь станет настоящей милашкой. Мне нравится Энджи, я просто не думаю, что она очень хорошенькая. Очень жаль Энджи, большинство здешних людей обижаются на Кайдена, потому что ему всегда в некотором роде везло, поэтому они пытаются поквитаться, воспользовавшись ею.
У Энджи свои проблемы. Я знаю, что Кайден помог бы ей, если бы она позволила ему. По правде говоря, я думаю, что она была бы хорошенькой, если бы кто-нибудь помог ей, я имею в виду, позаботился о ней. Энджи из тех беспомощных людей.
********************
Кайден:
Мы со шлюхой наконец-то добрались домой. Я свернул на длинную подъездную дорожку к дому. Я вышел, подошел к входной двери, отпер ее и распахнул. Я вернулся к грузовику, открыл дверь со стороны пассажира и похлопал шлюху по щеке. Она открыла глаза. Ее первым взглядом, после первоначального удивления, снова был страх.
И снова моей первой мыслью было: "Через что ей пришлось пройти, чтобы так пугаться?" Я прошептал, чтобы еще больше не встревожить ее:
— Мы у меня дома.
Шлюха приподнялась и огляделась. Я мог бы сказать, что она старалась не казаться слишком любопытной.
Я просунул руку под нее и так осторожно, как только мог, поднял ее. Она была легкой, гораздо легче, чем я ожидал. Я сказал ей:
— Обними меня за шею, - она так и сделала.
Я отнес ее в дом. Это был не традиционный фермерский дом, а что-то немного другое. Входная дверь открывалась в большое фойе, которое
А я под мигрантом 