Я покачал головой. - Стеф, какое это имеет значение?
— Нет, я имею в виду, как долго вы спите вместе? Наверное, мне следовало сказать "трахаетесь". Это определенно был секс, которым вы занимались.
Странно, хотя эти слова, возможно, были произнесены с ядом, тон Стефани был скорее любопытным, чем грубым.
Устав возиться со своей порванной рубашкой, я снял ее и сел на диван. - Это началось несколько лет назад, - сказал я.
Стефани медленно кивнула. Она села в кресло напротив. - И вы, ребята, просто продолжали в том же духе?
— Нет, - сказал я. - Я перестал, когда мы стали жить вместе.
— Я всегда думала, что есть кто-то еще, - сказала она. - Я чувствовала это. Чувствовала, что часть тебя была где-то еще. Но ты говоришь, что это не так?
— Нет, - сказал я. Отчасти мне было стыдно, это правда, но отчасти я испытал огромное облегчение, наконец-то сказав ей это - рассказать кому-нибудь, на самом деле. - Я не думал, что это правильно.
— Но, Джон, - сказала она. - У нас был... Мы согласились. Все было в порядке.
Я ткнул большим пальцем себе за спину за обеденным столом. - Ты не против этого?
— Ну, нет, - сказала она. - Приходить домой и видеть, как ты трахаешь свою сестру, как сумасшедший, довольно неприятно, но... я не об этом говорю. Я имею в виду, с кем еще ты спишь?
— Ни с кем, - сказал я. - До сегодняшнего вечера.
— Но ты мог бы. У меня есть любовник.
Это всегда было частью соглашения, но то, как она это сказала... - Что ты имеешь в виду?
Она вздохнула, потирая пальцами висок. - Это то, для чего я пришла домой, чтобы сказать тебе. Это... тьфу. Это мой босс. Я сплю с ним, время от времени, с тех пор... С тех пор, как я получила эту дурацкую работу. - Она наклонилась вперед. - Он мудак, но он может устроить мне эту работу в ООН и...он хочет, чтобы я поехала с ним в эту поездку в посольство. Я пришла домой, чтобы сказать тебе, что больше не хочу тебе лгать. Я не смогу быть с тобой, если буду регулярно трахаться с ним. Это неправильно.
— Э-э... - я не был уверен, как ответить. В воздухе в тот момент витало много эмоций (не говоря уже о безошибочно узнаваемом запахе Мони и меня, все еще витающем в воздухе). - Так ты пришла сюда, чтобы расстаться? – сказал я.
— В значительной степени, - сказала она.
— Почему это неправильно?
— Потому что я забочусь о тебе, - сказала она. - Да, у нас есть разрешение спать с кем попало, но это...Я не знаю. Я никогда не думала, что это сработает, но вроде как сработало. Думаю, теперь я понимаю почему. Ты любишь ее, не так ли?
Я не был уверен, что сказать.
Она просто кивнула, сверля меня взглядом. - Я всегда знала, что у тебя кто-то есть. Вот почему я согласилась на все это. Я подумала, что пока у тебя есть кто-то еще, ты будешь не против, если я не буду на 100 процентов моногамной. Но это было не потому, что ты хотел переспать с кем попало, а потому, что у тебя был кто-то, с кем ты не мог быть.
— Это сложно, - сказал я. - Но я всегда знал, что чувствую к тебе.
— Да? - сказала она. Она на самом деле улыбнулась. -