— А ты как думаешь, почему? - спросил он в ответ. - Он тот, с кем ты мне изменяла. Приказ уже отдан. Он может либо уйти мирно, сам по себе, либо быть экстрадирован.
— Экстрадирован? – спросила она. - Не слишком ли это экстремально?
— Ты забываешь, что у народа Каатани есть договор об экстрадиции с Соединенными Штатами, - сказал он. - Когда ты вышла за меня замуж, ты получила двойное гражданство. Что касается Джейка, то у него нет выбора. Он будет там, так или иначе. - Рамн встал, показывая, что он закончил и больше ничего не скажет. Мэрион сидела, ошеломленная тем, что только что произошло. Джейк уверял ее, что Рамн никогда не узнает, но он узнал.
— Пожалуйста, Рамн, я не хочу развода, - сказала она со слезами на глазах. Он пристально смотрел на нее несколько секунд, прежде чем выйти из комнаты.
— Зачем ты это сделала? – спросил он. - Разве я был недостаточно хорош для тебя?
— Ты самый лучший, - сказала она.
— Тогда объясни мне почему, - потребовал он.
— Ну, мы с Джейком знали друг друга в колледже, - сказала она. - Он был моим первым, и, думаю, я просто снова влюбилась в него.
— Я думаю, старая поговорка верна, - сказал он ей.
— Что это за поговорка? - спросила она в замешательстве.
— Это интерпретация вашего отрывка из Библии, в котором говорится, что всему свое время, - сказал он. - Время обманывать и время умирать.
— Что ты имеешь в виду? - спросила она. - Ты хочешь сказать, что у нас нет никакой надежды?
— Когда ты изменила мне, ты разрушила наш брак, - сказал он. - Ты убила "нас". Я надеюсь, это того стоило для тебя.
Остальная часть недели выдалась трудной. Ректор вызвал Джейка и Марион к себе в кабинет и уволил их обоих за нарушение университетских правил, касающихся прелюбодеяния. Затем он протянул Джейку лист бумаги, который был отправлен ему по электронной почте накануне.
— Что это, черт возьми, такое? - сердито спросил Джейк.
— Вызов из королевства Каатани, - сказал канцлер. - Вы участвуете в разводе доктора К'Луахайн. Мне сказали, что если вы откажетесь ехать, вам грозит экстрадиция. Билет на самолет высылается экспресс-почтой. Охрана встретит вас там.
— Это чушь собачья, - воскликнул Джейк.
— Возможно, - сказал канцлер. - Но в Госдепартаменте мне сказали, что все это законно. Они держатся в стороне от этого. А теперь собирайте свой мусор и убирайтесь из моей школы. Вы оба. - Удрученная и пристыженная, Марион подошла к своему столу и собрала свои вещи. У Джейка, однако, была другая идея, и он направился в офис Рамна.
Рамн проверял документы, когда в его кабинет ворвался рассерженный Джейк. Рамн отложил ручку для выставления оценок, прежде чем посмотреть на Джейка.
— Ты гребаный сукин сын! - закричал Джейк, бросаясь через весь офис, полный решимости уложить здоровяка на пол. Рамн просто протянул руку и вцепился Джейку в горло, резко прекратив его безрассудную атаку. Он стоял над Джейком, который лежал на полу, хватая ртом воздух, и качал головой.
— Убирайся из моего кабинета, - спокойно сказал он. - И я не хочу тебя видеть до слушания.
Остальная часть недели прошла довольно быстро. Рамн избегал Марион, насколько мог, и практически ничего ей не говорил. Мэрион пыталась вернуть расположение своего мужа, но он в основном игнорировал ее и просто уходил, когда она начинала плакать. В среду в дом приехали грузчики, собрали их вещи и подготовили их
Разврат по соседству 
webmaster@3iks.ru