в жертву своему богу вулканов или что-то в этом роде?
— Боже, ты такой осел, - прошептала она.
— Вы двое почти закончили? - спросил Рамн. Они ничего не сказали, уставившись на него в ответ. Рамн продолжил, глядя на свою будущую бывшую жену.
— Ты помнишь обещание, которое ты дала мне там, на пляже, пять лет назад? – спросил он.
— Я помню, - сказала она.
— Ты полностью поняла природу обещания, которое мы дали друг другу? – спросил он.
— Я... Да, я понимаю, - медленно произнесла она. Рамн печально кивнул головой. Он дал ей выход, но она им не воспользовалась. Одно дело, если бы она не понимала природу своего свадебного обета. Однако ее признание в обратном решило ее судьбу.
— Обещание? - спросил Джейк. - Какое обещание?
— Марион хотела традиционного брака каатани, часть которого требует, чтобы пара посвятила друг другу свой разум, тело и душу на всю оставшуюся жизнь, - объяснил он. - Видишь ли, Джейк, мы считаем, что самые важные черты, которыми может обладать человек, - это верность. Без этого ничто другое не имеет значения. В прежние времена, когда пара каатани вступала в брак, они давали друг другу клятву в этом при свидетелях, полностью понимая, что ценой предательства будут сами их жизни. - Он вытащил из-за пояса острый изогнутый нож. Глаза Джейка расширились, когда он увидел лезвие.
— Но это убийство, - пробормотал Джейк.
— В вашей культуре, возможно, - сказал Рамн. - Здесь мы называем это разводом. Этот клинок был подарен мне Марион в день нашей свадьбы, как того требует традиция. Это больше, чем просто безделушка, которую можно спрятать за стеклом. Во времена моих предков его носил муж в знак того, что он недоступен. Это также было задумано как предупреждение любому, кто мог бы посягнуть на супружескую пару. Кто-то вроде тебя, Джейк.
С этими словами Рамн в мгновение ока взмахнул рукой. Когда он закончил, на шее Джейка появилась красная полоска, и его глаза расширились, когда он понял, что его сонная артерия только что была перерезана. Кровь хлынула у него из шеи, и он начал раскачиваться, теряя силы. Марион попыталась удержать их на каменной доске, но это оказалось трудно, так как у Джейка не было сил стоять. Внезапно над ними пронесся сильный порыв ветра, в результате чего Марион и Джейк упали в пропасть внизу.
Рамн на мгновение закрыл глаза, пытаясь удержаться от рыданий. Он открыл глаза и бросил лезвие в большую дыру, затем снял свое обручальное кольцо и бросил его вслед за ножом. Он услышал, как позади него стукнули молотком, и заговорил председатель трибунала.
— Этот развод окончательный, - сказал он. Рамн смотрел прямо перед собой, пока члены трибунала собирали свои вещи и уходили. Он почувствовал руку на своем плече и, обернувшись, увидел своего дядю, стоящего рядом с ним.
— Ты любил ее, - сказал его дядя.
— Так и было, - сказал Рамн.
— Ты даже дал ей выход, но она им не воспользовалась, - сказал пожилой мужчина. - В конце концов, она поступила благородно.
— Я полагаю, что да, - сказал Рамн.
— Я знаю, это было самое трудное, что тебе когда-либо приходилось делать, сын мой, - сказал король. - Поверь мне, когда ты попадешь в мое положение, легче не станет.
— Ты переживешь меня, дядя, - сказал Рамн. Пожилой мужчина усмехнулся.
— Вряд ли, - сказал он. - Во всяком случае, твоя честь восстановлена. Теперь пришло время оплакать то, что было потеряно, и двигаться вперед. Кстати, Сика с нетерпением ждет твоего звонка. Она
"Доверься любимому" 
webmaster@3iks.ru