обещанием чувственного эротического наслаждения. Ты знал, что секс с ней превратится в спортивное состязание.
Колин была воплощением чистых простых линий, всех изгибов, классической, неподвластной времени традиционной красоты. Она была на дневных и родительских собраниях. Она подарила мне чувство удовлетворенности. Я могу надеть идеально сшитый костюм, и он будет выглядеть так, будто я проспал в нем неделю, прежде чем выйти на тротуар. Моя сестра, с другой стороны, может надеть одежду из магазина Армии спасения и выглядеть элегантно и утонченно. Она заставляет людей, мужчин и женщин, хотеть найти своего партнера и воспроизвести вид, чтобы у них могли быть такие же дети, как у нее.
Больше от полного изнеможения, чем от чего-либо еще, я заснул той ночью, но эти сны заставили меня проснуться на следующее утро в холодном поту.
Вернувшись к адвокатам, я провел большую часть утра, заканчивая все дела, чтобы на следующий день уехать из Чикаго. Я рассказал им о том, что Барбара звонила моей семье. Они немедленно начали бумажную работу, чтобы получить судебный запрет, который помешал бы Барбаре связаться с моей семьей или со мной. Я подписал доверенность, чтобы мне не пришлось быть вовлеченным в каждую мелочь того, что должно было произойти. Во второй половине дня я попытался связать все концы с концами, какие только смог придумать, и собрал все, чтобы уехать.
А потом я стал ждать.
К этому времени вся ярость и гневливость рассеялись, но на их месте осталась постоянная тупая пульсирующая боль, которая начала наносить огромные мозоли на мою душу.
На следующее утро секретарша из прокуратуры отвезла меня в аэропорт на моей машине. Адвокаты собирались продать машину, и деньги будут добавлены к окончательному расчету. Документы о разводе должны были быть вручены Барбаре в тот же день. С того момента, как я вышел из больницы в воскресенье днем, и до того, как сел в самолет в пятницу утром, я не видел Барбару и не разговаривал с ней. И если бы на небесах был Бог, я бы тоже никогда этого не сделал в будущем.
Я мало что помню о полете. Я продолжал пытаться заставить себя перестать думать о том, что я оставляю позади, и сосредоточиться на том, куда я направляюсь. У меня была трехчасовая остановка в Денвере, где я пересел на самолет до Сан-Мигеля. Все оставили меня в покое, пока я ждал. Мне казалось, что я сижу в какой-то изоляции одновременно. Когда я зашел в мужской туалет, то был поражен мертвым лицом, смотревшим на меня из зеркала. Мне повезло, что меня не увезли как подозреваемого в терроризме.
Джон Гордон был прав; быть рядом с семьей - это как раз то, что мне было нужно в тот момент.
Единственной эмоцией, которую я мог почувствовать, была небольшая вспышка возбуждения от того, что я смог увидеть Колин. Забавно, как работает генетика. Близнецы, Джимми и Майк, и я похожи на папу. К счастью, Колин похожа на маму. Когда Колин росла, она была типичной девочкой из соседнего дома. Она была милой, яркой, солнечной и лучшей подругой для всех. Когда она училась в старшей школе, она была главной болельщицей и ходила по крайней мере на два свидания каждые выходные. Она была такой милой, что мы с близнецами дразнили ее, что из-за нее у нас будет диабет, но каждый мальчик в городе знал, что близнецы выбьют из них все дерьмо, если они не будут правильно обращаться с нашей сестрой.
Колин прекрасно перенесла переход во взрослую жизнь. Если вы заглянете в словарь в разделе "Футбольная мама", вы увидите фотографию