мать разговаривает с мистером и миссис Хавершем в их комнате. После них она может прийти сюда - Она тепло улыбнулась - Я не могу допустить, чтобы она узнала, что такая благородная леди, как я, посещает такого красивого и очаровательного восемнадцатилетнего парня. Что скажут соседи?
— О... все в порядке. Ты можешь остаться. Мы можем не снимать одежду. Как насчет того, чтобы просто поговорить? - Он старался не показать своего разочарования.
— Или мы могли бы пойти в какое-нибудь интересное место? - Улыбка Эдит расширилась - У нас есть весь этот грандиозный отель. Что, если я дам тебе еще одно вознаграждение в дендрарии, или в одном из спа-центров, или в смотровой комнате? - Она практически бегом пересекла комнату, взяла его за руку и подняла на ноги. Она суетилась над его костюмом, разглаживая складки и поправляя галстук.
— Я должен оставаться в своей комнате. То есть, мама попросила меня остаться - Кого Джордж обманывал? Эта женщина была невероятно сексуальной и пленительной. То, как она поймала его взгляд и подняла бровь, заставило его задрожать. Без слов он ясно понял ее смысл: «Давай будем плохими». Джордж кивнул и взял ее руку в перчатке - Пойдем в самый шикарный ресторан, который ты знаешь. Ты ведь тут работала, что бы ты предложила?
— Есть у меня одно местечко - Она пошла вперед, тщательно следя за тем, чтобы коридор был чист, прежде чем выйти. Они промчались мимо зеркальных стен так быстро, как только позволяли ее длинные юбки, хихикая вместе. Они свернули к широкой впечатляющей лестнице, поднялись на два уровня и оказались на 107 этаже. Обои на этом этаже изображали сплетенные виноградные лозы, обильные листья и яркие цветы. Тепло освещенные бра имели органическую форму, а ковер был насыщенного зеленого цвета. На потолке висела фреска с изображением леса и лесных существ. Эдит повела их в ресторан "Aubergine". Разумеется, они были там единственными гостями. С Océane во главе, обслуживающий робототехнический персонал говорил только по-французски.
— Vous allez dîner pour deux ce soir? [Вам накрыть на двоих?] - сказал метрдотель.
— Oui, s'il vous plait [Да, если вы не против] - Эдит улыбнулась роботу.
Джордж уставился на нее.
— Ты говоришь по-французски?
— О, нет, глупышка - Эдит рассмеялась - Но я знаю, как быть вежливой на многих языках.
Им показали на столик. Робот-официант чопорно подошел и оставил для них меню.
— Nous n'avons pas d'offres spéciales aujourd'hui, faites-moi savoir si vous avez des questions [У нас нет специальных предложений на сегодняшний день, если у вас есть вопросы, спрашивайте у меня] - Официант побрел обратно на кухню.
— Понятно - Джордж сделал глупое лицо на спине официанта и улыбнулся - Oui, s'il vous plait.
— Ты быстро учишься - Эдит рассмеялась. Высокий, счастливый смех разнесся по пустым столикам вокруг них - Теперь, как ты думаешь, ты сможешь сделать заказ для меня?
— Наверное - Он посмотрел на свое меню. Он не удивился, увидев, что оно было в основном на французском языке. Что ж, это дорогой ресторан. Он улыбнулся и кивнул - Я разберусь. Почему ты не можешь заказать для себя? Я бы предположил, что ты хорошо разбираешься в таких делах.
— О, я хорошо знаю этот ресторан. Я ела здесь много раз. Я - человек социальный, общительный помнишь? - Ее ухмылка стала озорной. Медленно она опустилась на стул, опускаясь все ниже и ниже, пока ее глаза не оказались прямо над скатертью - Но я хороша и в других вещах - Она осторожно отстегнула шлякпу и положила
День Рожденья СПЕРМОЕДА 