Я так и знала, что ты один из тех старых одиноких парней, которые играют в эту дурацкую игру, - она бодро стряхнула с себя пыль.
— Да, мне стыдно признаться, что я один из них, хотя в моем случае, я старый женатый парень.
— Хм, это необычно, обычно женатые, в это время, сидят дома и смотрят фильмы Джона Уэйна, почему ты вышел?
— Моя жена на свидании.
Джордан не мог поверить, что только что сказал это вслух. Он уже собирался снова извиниться, когда ворвалась женщина.
— Интересно, я сама прошла через нечто подобное. Мой 26-летний муж решил, что наш брак улучшится, если мы расширим нашу базу опыта, откроем ее и будем встречаться с другими. Конечно, я только что неожиданно вернулась домой и застала его в нашей постели, на глубине шести дюймов в его 22-летней силиконовой секретарше, поэтому я немного сомневалась, в искренности его побуждений. Особенно после того, как я услышала, как они говорили о том, что их "расширение себя", продолжается уже шесть месяцев.
Джордан, с расширенными глазами и отвисшей челюстью, ответил:
— Ого, и что же вы сделали?
— Ну, сначала я ударила маленькую сучку, прямо по ее фальшивым сиськам. Мне сказали, что это очень больно, затем объяснила мужу, что меня не будет в течение часа, а когда я вернусь, все следы его существования должны исчезнуть, после чего я ушла.
Джордан потерял дар речи, фактически он застыл на месте. За всю свою жизнь, он не слышал, чтобы женщина так говорила.
— Послушай, Джей Би, тебе лучше закрыть рот, пока в него не залетела моль или что-то в этом роде.
— Меня зовут Джордан, Джордан Биллингс.
Женщина схватила его за руку и очень крепко пожала ее.
— Ну, Джордан Биллингс, я Анита, Анита Бозман, и мне приятно с тобой познакомиться.
— Не выпьешь ли ты со мной чашечку кофе? - заикаясь, спросил Джордан, не понимая, зачем он вообще это спросил.
— Я бы с удовольствием, но не уверена насчет сегодняшнего вечера. У меня есть правило, что если я иду пить кофе с парнем, он должен быть в новой рубашке или, по крайней мере, в рубашке этого века, а я уверен, что та, что на тебе, примерно такая же старая, как и я!
Джордан снова покраснел. Он не думал, что это правда, но его рубашке должно было быть не менее 15 лет.
— Однако, в этот раз, я сделаю исключение, потому что мне бы очень хотелось узнать побольше об этих свиданиях, которые затеяла твоя жена. Пойдем в кафе, напротив парковки?
— Хорошо, но разве тебе не нужно закончить покупки?
— Нет, я здесь не так уж долго, к тому же за 12 минут, я успела сделать всего 8 покупок.
Когда они шли через парковку к кафе, Анита спросила:
— Твоя жена склонна к насилию? - Она схватила свои большие груди и слегка потрясла ими. — Я имею в виду, что мои груди настоящие, но я все равно не хочу, чтобы разгневанная жена била их.
Джордан только покачал головой и разразился смехом, это был первый действительно хороший смех, за последнее время.
— Ты - нечто другое, Анита, просто нечто другое.
Зайдя в кафе, они заказали по чашке, и Джордан, без всяких подсказок, изложил Аните всю свою ситуацию. По большей части она сидела пассивно, задавая, время от времени, уточняющие вопросы то тут, то там. По мере того, как он говорил, он удивлялся, почему он смог так легко рассказать ей, столько личной информации. Когда он закончил, они несколько минут сидели молча, время от времени, потягивая кофе.
Встреча с женой после долгой разлуки 