— Ты серьезно? Гавайи! Черт возьми, Хорас, что ты задумал? - сказала Сьюзи, заливаясь смехом. - Гавайи? Действительно? - спросила она.
— Да, правда, - ответил я.
— Ты собираешься отвезти меня на Гавайи, чтобы я посмотрела на твой компьютер? - спросила Сьюзи и рассмеялась. - Ты понимаешь, как безумно это звучит? Я имею в виду, ты, конечно, симпатичный, но ты, серьезно?
— Мы установили эту систему в нашем офисе на Кауаи, - ответил я. - Мне нужно продублировать её здесь. Я ничего об этом не знаю. Я просто знаю, что мне нужно.
— Как ты получил эту работу? - спросила Сьюзи. - Я имею в виду, что ты, кажется, ни хрена не знаешь о том, что тебе нужно, кроме того, что тебе это нужно, и, если ты позволишь мне так сказать, ты выглядишь ужасно молодым.
— А ты похожа на маленькую девочку, - ответил я, улыбаясь.
— Тебе нравятся маленькие девочки, да? - спросила Сьюзи, посылая мне воздушный поцелуй и улыбаясь. - Мне 28, а тебе сколько?
— 18, - ответил я, краснея.
— Как ты получил эту работу? - спросила Сьюзи.
— Босс - мой отец, - ответил я.
— Этот извращенец? - спросила Сьюзи.
— Да, этот извращенец, - ответил я.
— Хорас? - спросила Сьюзи, глядя на него.
— Я полностью доверяю Алексу, - сказал Хорас.
— А как насчет извращенца? - спросила Сьюзи.
— Алекс намного лучше своего отца, - ответил Хорас, избегая прямого ответа. - С Алексом ты будешь в полной безопасности.
— Это правда? - спросила Сьюзи, глядя на меня. - Если я поеду с тобой на Гавайи, мне не придется беспокоиться о том, что кто-то попытается ко мне подкатить, включая тебя? Я имею в виду, что могу сама о себе позаботиться. Я изучаю тхэквондо с тех пор, как научилась ходить.
— Никто не станет с тобой связываться, - твердо сказал я. - А у меня черные пояса по тхэквондо и бразильскому джиу-джитсу.
— Сколько мне за это заплатят? - спросила Сьюзи.
— Сколько ты хочешь? - спросил я.
— Значит, улетаем в субботу, возвращаемся... - спросила Сьюзи.
— В четверг, - ответил я. - Мне нужно быть здесь на совете директоров в пятницу днем.
— Значит, неделя, - сказала Сьюзи. - Ты за все платишь?
— За всё, - ответил я.
— Бизнес-класс? - спросила Сьюзи.
— Конечно, - ответил я, не задумываясь. Я всегда летал на бизнес-джете.
— Я бы хотела 500 долларов в день за свое время, - сказала Сьюзи.
— Прекрасно, - ответил я.
— Я знала, что должна была сказать 1000, - простонала Сьюзи. - А что бы ты сказал?
— Прекрасно, - ответил я, смеясь.
— Ты сказал, что это самое важное, - сказала Сьюзи. - Есть что-то еще?
— Да, - ответил я. - Мне нужен водитель.
— Водитель! - воскликнула Сьюзи, уставившись на меня с открытым ртом. - Ты что, не умеешь водить?
— Нет, - ответил я.
— Ты никогда не водил машину? - недоверчиво спросила Сьюзи.
— Нет, - ответил я. - До недавнего времени я всю жизнь провел в военном интернате. Вождение автомобиля не входило в программу.