— Она сейчас занята... — начала молодая мать, но в этот момент в доме послышался шум, который заставил её остановиться, затем с тревогой посмотреть на Эмили.
— Откройте дверь и впустите меня, — потребовала Эмили. Она подумала о том, чтобы вызвать полицию, но возникла какая-то партнерская солидарность, и она почувствовала, что должна действовать немедленно.
Сила её слов заставила чёрную девушку отступить, и Эмили обнаружила, что быстро движется по коридору к источнику звука. Ближе к концу, она остановилась в тупике перед закрытой дверью спальни с Ранишей за плечами.
— О, БЛЯДЬ... ДАВАЙ... ДАВАЙ... ЕБИ ЭТУ СТАРУЮ ПИЗДУ! — услышала она визг Дженис и непрекращающийся звук скрипящих пружин. На мгновение она подумала, что возможно, её тренер подвергся сексуальному насилию, но звуки прояснили, что та была более чем активной участницей.
— Подвинь свою жирную задницу, сука! — раздался мужской голос, принадлежащий, как знала Эмили, брату Раниши Сэму. Ошеломленная, она постояла ещё несколько секунд, слушая звуки полового акта, пока не почувствовала, что покраснела всем телом. Она промчалась мимо Раниши, заметив её странную усмешку, и убежала в безопасные границы машины.
Эмили заставляла себя работать с большим количеством документов, когда примерно через тридцать минут открылась входная дверь, и появилась Дженис. Как только та вошла в машину, до обоняния Эмили донеслись запахи пота и секса.
— Не думайте об этом, — сказала ей начальница, садясь на место, а затем включила зажигание. Всё, что Эмили оставалось, это кивнуть, притворяясь, что изучает бумаги.
Остальная часть дня была очень напряженной с малым количеством разговором. По дороге домой Эмили подумала рассказать своему мужу о случившемся, но решила пока оставить всё при себе. Она подумала, что это заставит его волноваться, и он может вынудить её уйти с работы. Ей бы не этого хотелось, поскольку Джону нравилось учиться в области недвижимости, и он был очень горд, что у них получается быть самостоятельными.
***
На следующее утро, как только они вышли из офиса, Дженис отвезла их к маленькой закусочной. Внутри она направила Эмили к заднему кабинету и, заказав кофе, начала разговор.
— Думаю, нам нужно поговорить, — с глубоким вздохом сказала чернокожая женщина.
— В этом нет необходимости, — быстро возразила Эмили.
Дженис посмотрела на неё несколько секунд, затем заговорила:
— Вы уверены? Потому что я не хочу, чтобы вы волновались и, черт возьми, я не хочу слышать об этом в офисе.
— Вы не услышите. Всё хорошо. Я в порядке, — ответила молодая жена, пытаясь сохранить зрительный контакт со своим тренером.
Последовало долгое молчание, пока обе женщины размышляли о событиях. Дженис была обеспокоена тем, что Эмили слишком неопытна, чтобы смириться с тем, что обнаружила. Если она закатит скандал, особенно во время стажировки, то она может потерять работу. Эмили же просто хотела, чтобы всё это скорее прошло, и данная тема никогда больше не возникала.
— Девушка, ты в порядке? — спросила Дженис, нарушив тишину.
— Да, я в порядке. Действительно, — ответила Эмили.
К сожалению, Дженис восприняла ответ и поведение Эмили как снисходительные и осуждающие. Она всегда была вспыльчивой, и теперь почувствовала, как её кровь закипела.
— Знаешь, ты ничем не лучше меня. Ты не особенная. Думаешь, что ты, чёрт возьми, выше других со своим худым телом и роскошным образованием, но посмотри на себя, ты работаешь с толстой Дженис, — вскинулась на своею ученицу чернокожая женщина.
— Дженис, я правда... — начала отвечать Эмили, прежде чем её оборвала:
— Держу пари, что тебя никогда хорошо не трахали. Твой муж? Бьюсь об заклад, член как у маленького мальчика, — выплюнула Дженис.
Мой парень принудил меня к сексу 