— "Я не буду утомлять тебя длинной историей. Я вышла замуж около восьми лет назад в Вест Честере, за сына старого друга семьи. Думаю, это можно назвать браком по расчету, хотя технически это было не так. Моя семья была хорошо обеспеченной, и его семья тоже. К сожалению, я не могла иметь детей, поэтому мой муж решил, что ему нужно подыскать кого-то ещё. Мне продолжать?"
Я улыбнулся, кивнул и сделал глоток пива.
— "Моя семья, Рандаццо, занималась муниципальным строительством. Они обслуживали все светофоры, уличные фонари, ливневые канализации и другие подобные проекты в трех округах. Это было очень прибыльно. Семья Крупи владела четырьмя ресторанами, несколькими пиццериями и магазинами сэндвичей".
— "А как ты оказалась здесь?"
— "Мой муж Тони просто сообщил мне, что у него будет ребенок от его последней подружки. Он собирался перевезти ее в наш дом, пока она беременна, а после рождения ребенка они найдут более подходящее жилье".
— "Похоже, он был очень уверен в себе".
— "Он всегда был таким".
Она принесла нам еще два холодных. Я улыбнулся и ждал, когда она продолжит.
— "Я сожгла дом, а также три машины. Затем я сожгла самый большой из ресторанов Крупи, и, наконец, обчистила все банковские счета, включая сбережения и инвестиции. Через два дня я был здесь".
Несколько минут мы сидели молча, наслаждаясь пивом.
— "Хорошо, Джон. Теперь твоя очередь".
— "Мы с моей женой, Джоди, познакомились, когда были детьми. Мы росли вместе и постоянно попадали в неприятности. Она наслаждалась каждой минутой. Ее мантра гласила: "Всегда жалеешь о том, чего не делаешь", и она так и жила. Со временем мы поженились, у нас родилось трое детей. Я начал свой собственный строительный бизнес, который очень хорошо развивался. При каждом удобном случае мы занимались чем-то авантюрным и захватывающим. Когда дети выросли, ей стало скучновато, и она решила устроить одну из своих собственных авантюр. Характер выбранного ею проекта означал, что я не мог поехать вместе с ней, а также, к сожалению, она не могла обсудить его со мной".
Карла протянула мне новое холодное пиво.
— "Мне кажется, я вижу, к чему все идет".
— "Я не компьютерный гений, но мне не составило труда разобраться в этом. Меня это очень беспокоило. Я не знаю, что было хуже: знать, что она собирается сделать, или знать, что она держит это в секрете от меня. Мы делились всем всю жизнь, а теперь это должно было случиться".
— "Как я понимаю, ты ждал, пока она уедет, прежде чем всё закончить?"
— "Да! Я передал свой бизнес своим сотрудникам в обмен на долю в будущих прибылях и забрал хороший кусок наших сбережений, но не все. Я оставил ей дом и все остальное".
— "Ты уверен, что она сделала то, о чем ты думаешь?"
— "Нет! Я не хочу знать и мне не нужно знать больше, чем я знаю. Мне не нужно это горе".
— "Ты что-нибудь слышал о ней с тех пор?"
— "Не-а!"
Мы сидели молча некоторое время, а потом Карла извинилась и пошла спать. В ту ночь я спал на палубе.
* * *
На следующий день разразился какой-то шторм. К ужину стало совсем плохо. Хайме и Марисоль потратили довольно много времени на установку канатов, якорей или чего-то подобного, чтобы подготовиться к ночи. Казалось, они знали, что делают, поэтому я чувствовал себя спокойно.
Все, о чем я мог думать, это слова из старой песни Queen. "Гром и молния, очень, очень страшно. Галилео, Галилео". Не знаю, что было хуже - яркие вспышки молний или громкие раскаты грома. Было трудно
Попала. Записки проститутки-5. 
webmaster@3iks.ru