за беспокойство и с несчастным видом поплелся прочь от стола.
Что происходит? Что, черт возьми, она задумала? Это было не просто шуткой.
Взглянув на табло вылета, сразу стало очевидно, что самолет еще не взлетел, и, если уж на то пошло, они даже не поднялись на борт. Я бросился вперед, чтобы попытаться добраться до выхода на посадку, но не смог пройти через стойку в зал вылета.
Нет посадочного билета - вход запрещен. Это было ясно.
Я спорил и уговаривал, но когда стало очевидно, что они собираются вызвать охрану, я сдался, пошел в бар и сел там, обхватив голову руками.
Я не мог в это поверить - я просто не мог в это поверить - мой мир перевернулся с ног на голову в течение получаса.
Джоди не могла. .. Нет, она не могла действительно поехать в Испанию с этим чертовым Терри Джонсом вместо меня.
Это было невозможно.
Пожалуйста, кто-нибудь, скажите мне, что это просто было невозможно, и что мне приснился сон.
И тут мне в голову пришла идея. Не очень хорошая, как оказалось, но в то время так казалось.
Поспешив на другую сторону аэропорта, я в конце концов добрался до наблюдательного зала. В былые годы это, возможно, была бы открытая терраса, но в наши дни терроризма нам приходилось смотреть на самолеты через огромные зеркальные окна.
К моему полному удивлению, я заметил ее. Моя жена, моя Джоди, пробирается по летному полю к ожидающему "Боингу-737". Конечно, я не мог ее не заметить, мало у кого из женщин были распущенные светлые волосы и такая стройная фигура, как у нее.
Затем я увидел, как проклятый Джонс вышел из автобуса вежливости позади нее и последовал за ней к ожидающему самолету.
Когда он догнал ее, я совершенно взбесился, так как даже на таком расстоянии я едва мог не заметить, как он обнял ее за тонкую талию, не больше, чем я мог не заметить ее, когда она откинулась назад и поцеловала его в щеку.
***
Охранники, я полагаю, просто выполняли свою работу.
Я знаю, что мне не следовало, как сумасшедшему, колотить в стеклянное окно, и я не должен был так кричать.
Не было абсолютно никаких шансов, что они все равно могли услышать меня на таком расстоянии, и в любом случае Джоди даже не оглянулась.
В конце концов они отпустили меня из центра временного содержания без предъявления обвинений, когда решили, что я больше не представляю потенциальной угрозы для других пассажиров, и я угрюмо направился обратно к своей машине.
Я попробовал позвонить Джоди на мобильный, но, конечно, это была пустая трата времени.
Что за бардак. .. что за чертов бардак!
***
Мне кажется, я плакал в ту ночь, но я не уверен, потому что я был так пьян к тому времени, когда я, пошатываясь, вернулся домой из местного паба, что я ни в чем не мог быть уверен.
Я даже не мог позвонить ей в Испанию, так как у меня не было номера, а ее мобильный телефон не работал бы в другой стране.
Около полудня следующего дня я пришел в себя, когда рядом со мной громко зазвонил телефон. Я понял, что заснул на диване, крепко прижимая к себе телефон.
Почему? - Я понятия не имею.
— Привет, - пробормотал я в трубку, не зная, чего ожидать.
— Это ты, Дэйв? - Раздался резкий голос моей жены, звучащий совсем как у школьной учительницы, которой она была.
— Да, - просто ответил я.
— Ну что?
— Что "ну"?" - ответил я.
— Тогда никаких извинений, ублюдок, - выплюнула на меня Джоди. - Неужели тебя не волнует, что ты снова меня подвел?
Поездка к другу... 
webmaster@3iks.ru