В этом году мы проводили День благодарения с семьей моей жены. Последние восемнадцать лет это всегда происходило у нас дома, но теперь, когда мальчиков не стало, все изменилось. Джош уехал в Алабаму, а Джордан выбрал Оберн. Я думаю, что они сделали это специально, просто чтобы в семье всегда был непрекращающийся конфликт. Это было своего рода традиционно и всегда весело.
Последние пятнадцать лет я работал специалистом по урегулированию страховых случаев, и я абсолютно ненавидел это. Я всегда хотел заниматься чем-то на свежем воздухе и ручным трудом. Я не знал точно, чем я хочу заниматься, но я знал, что больше не хочу работать за письменным столом. Семейная ситуация сделала меня рабом своей работы. Конни никогда не работала.
За последние несколько лет мальчики были очень активны в спорте и других видах деятельности. Я стал вовлеченным родителем, а Конни была более сдержанной, но поддерживающей. Поскольку я провожу больше времени с мальчиками, она проводит больше времени со своими родителями.
Родителям Конни было под шестьдесят. У них все еще было крепкое здоровье, но они начинали ощущать стресс, связанный со старением. Каждые пару лет они проводили День благодарения у нас, но мы никогда не ходили к ним. Ожидалось, что выходные будут очень спокойными. Погода стояла прекрасная, так что двухчасовая поездка прошла довольно хорошо. Мы с папой Конни наслаждались общением, в то время как Конни и ее мама были заняты приготовлением ужина.
Нас было только четверо, и все прошло довольно хорошо. Еда была вкусной, а компания приятной. Фрэнк, папа Конни, и я с нетерпением ждали долгого вечера, проведенного за футболом и холодным пивом. Мама Конни просто хотела, чтобы ее оставили наедине с ее новым романом Паттерсона.
— Джон, если ты не против, я пойду проведу день с Гарриет Миллер из старшей школы. Я не видела ее больше десяти лет. Тебе с папой будет хорошо?
— У нас все будет хорошо, милая. Оставайся столько, сколько захочешь, но не пей спиртного. - Я улыбнулся и помахал ей рукой, провожая до двери.
Мать Конни, Тереза, как раз заканчивала уборку, когда я брал пару свежих длинных шеек для себя и Фрэнка. - Куда Конни убежала, Джон?
— Я думаю, она сказала, что собирается навестить старую подругу, Харриет Миллер, я полагаю.
— Это мило. Она, вероятно, пробудет там большую часть вечера. - Она странно улыбнулась мне.
— Она сказала, что вернется позже вечером.
Это был неспешный тихий вечер. Тереза уютно устроилась со своей книгой в гостиной, а мы с Фрэнком пытались увлечься футбольными матчами, но безуспешно.
— Джон, не мог бы ты достать из холодильника пару бутылок пива. Я думаю, нам нужно немного поговорить. - Когда я вернулся, Фрэнк как раз закрыл дверь между кабинетом и гостиной.
— О чем ты хочешь поговорить, Фрэнк?
— Прежде всего, я думаю, тебе следует знать, что Харриет Миллер умерла от рака толстой кишки около полугода назад. Я понятия не имею, почему Конни сказала, что собирается навестить ее. Она могла бы с таким же успехом выбрать имя кого-то, кто не умер.
Я не отреагировал на то, что он сказал.
— Я не уверен, но думаю, что это шутка между Конни и ее матерью. Кажется, у них есть какие-то маленькие секреты, в которые я не посвящен.
— Ты хочешь сказать, что происходит что-то дерьмовое, о чем я не знаю?
— Точно.
— Это продолжается последние пять лет или около того. Вот почему Конни так часто навещала нас.
— Что именно ты пытаешься сказать? Я немного сбит с толку.
— Когда Конни приезжает к нам в гости в последнее время,
Учитель Бог, учитель строг, принудил выучить урок 
webmaster@3iks.ru