Господи Иисусе! Неужели еще что-то может пойти не так... Худший период моей жизни, похоже, не имеет конца. Конечно, все не может идти по наклонной, и я должен получить передышку. Работа превратилась в ежедневное испытание на выживание, а человек, которому я доверял больше, чем кому-либо другому, причиняет мне больше всего горя. Наверное, мне стоит объяснить, как все это началось.
Я (Джим Андерсон) познакомился со своей женой Кейт в первый день работы в компании "Chisum Engineering". Мне было 18 лет, и я нервно пришел на свой первый рабочий день через несколько недель после выпускных школьных экзаменов (Advanced levels - продвинутый уровень). Я хорошо учился и мог бы отправиться в колледж, но знал, что это не для меня - я уже достаточно выучился, а мои родители не могли позволить себе содержать меня в течение трех лет обучения в университете. Кейт была ассистентом по кадрам, помогавшим компании вводить сотрудников в должность, и была просто великолепна.
Мне потребовалось три месяца, чтобы набраться храбрости и пригласить ее на свидание; я был уверен, что отказ будет мягким. Но она не отказала! Она действительно сказала "да" и спросила, куда мы идем. Я был настолько уверен, что она меня отвергнет, что даже не подумал о том, куда сходить.
Прошло 20 лет, и, что удивительно, мы оба по-прежнему работали в одной и той же фирме, и 18 из этих лет были счастливы в браке. Я возглавлял группу управления проектами, в то время как Кейт совершила стремительный взлет и стала директором по персоналу на крупном машиностроительном заводе. У нас было двое замечательных детей, 16-летняя Эми и 14-летний Джек, у которых все было хорошо, прекрасный дом и комфортный образ жизни.
***
Джон Ньюкомб был моим лучшим другом с начальной школы. В старших классах мы начали встречаться с Робом Тернером и остались друзьями, а несколько лет спустя к нам присоединился младший брат Роба, Пол. Пол был единственным холостяком среди нас; остальные были женаты, и все жены были близки, зная друг друга много лет.
Пол был более сосредоточен на своей карьере, чем все мы. Я порекомендовал ему нашу компанию и был очень рад, когда он получил должность директора по операциям. Это была очень хорошо оплачиваемая работа, и мы отпраздновали это соответствующим образом. Пол объяснил, что был удивлен, получив ее, так как старик Чисум доставил ему немало хлопот во время собеседования.
Шесть месяцев спустя, в пятницу вечером мы вчетвером выпили несколько пинт пива, и я упомянул, что Кейт в последнее время была немного не в себе и рассеянной. Я поднял этот вопрос, так как подумал, что другие жены могли что-то рассказать моим друзьям, особенно если это было что-то медицинское. Ничего не было сказано - парни были обеспокоены и согласились, что это очень необычно для Кейт.
Я признался, что мне приходила в голову мысль об интрижке. Ребята не поверили, что это может быть правдой, но спросили, что заставило меня так думать. Мне было трудно объяснить, кроме того, что что-то "не так".
До этого момента Пол молчал, но потом вдруг начал настойчиво защищать мою жену, заявив, что он работает с Кейт и что у нее нет абсолютно никакой возможности даже смотреть на другого парня, более того, я был полным идиотом, если думал, что она это сделает.
Это была почти тирада, и я подумал, что это очень странно: Пол защищал ее слишком яростно. Когда я оглянулся вокруг, я был не единственным, кто удивился. Я вспомнил, что он часто флиртовал с Кейт, много шуток и мелких прикосновений, и с
Homo Secretarius. Наша зоология 
webmaster@3iks.ru