в пространство, внезапно глубоко задумавшись. Майк снова перевел взгляд вперед и увидел, что Рату прижалась лицом к стеклу.
— Взволнована? – спросил он.
Она кивнула, и от этого движения ее лоб скрипнул о стекло. - Я помню времена, когда люди делали деревянные крылья и бросались со скал в попытке покорить небо. За всю свою жизнь я никогда не каталась ни на чем, кроме лодок и автобусов, и с нетерпением жду возможности увидеть мир так, как это делает птица.
— Это не так уж здорово, - предположила Лили. - Пребывание в самолете просто означает, что ты можешь увидеть больше идиотов одновременно. Особенно над городами.
— Конечно, такое зрелище послужило бы поводом для саморефлексии о состоянии человека? Я не могу себе представить, что люди будут смотреть свысока на более чем миллион душ внизу и не видеть, что они являются частью более широкой картины.
Лили нахмурилась. - До тех пор, пока любимая знаменитость не скажет им, насколько все важно, они будут довольствоваться собственной глупостью, особенно теперь, когда у них есть социальные сети. Это как маринад для невежества.
— Социальные сети? - Рату посмотрел на Майка, ожидая разъяснений.
Двигатели взревели, и реактивный самолет начал движение к взлетно-посадочной полосе. Нага развернулась на своем сиденье и снова прижалась лицом к окну. Майк усмехнулся и погладил ее по спине, сразу заметив большое количество бугристых чешуек под ней. Он чувствовал, как по ее телу пробегает рябь, когда самолет набирал скорость, вжимая всех, кроме Рату, обратно в кресла.
— О, я скучала по этому! - заявила Кецалли у него за спиной. Рату повернула лицо, чтобы лучше видеть переднюю часть самолета, и он едва сдержал смех. Он никогда не видел, чтобы чопорная и благовоспитанная волшебница выглядела так глупо.
Как только самолет оторвался от земли и начал набирать высоту, Рату завизжала от восторга. - Мы поднимаемся! Я вижу аэропорт! Ух ты, посмотри, какие крошечные все эти машинки!
— Это как летать с малышом, - пробормотала Лили, затем протянула пачку жевательной резинки. - Ты должен заставить ее пожевать немного этого, пока давление не ударило ей в уши и она не заплакала. Пассажиры ненавидят кричащего ребенка.
— Ты принесла жвачку? - Он взял ее у нее и улыбнулся, увидев, что она со вкусом корицы.
— Не первый мой полет на самолете, Ромео. - Она выдула пузырь, а затем неприятно хлопнула им. - Я подумала об этом сегодня утром, когда увидела все, что принесла Бет.
Теперь это вызвало у него любопытство. - Что же все-таки она принесла? – спросил он.
— Закуски. Книги. Фильмы. Подушка. Одеяло. - Лили снова жевала жвачку. - Это по меньшей мере десятичасовой перелет.
— Мы сможем сделать это за восемь, если ветер будет попутный. - Это произнес Уоллес, стоявший позади них. Майк нахмурился, поняв, что мужчина мог слышать их разговор. - Этот самолет намного быстрее, чем тот, к которому вы привыкли. Всем остальным, кто летит прямым рейсом, светит почти двенадцать часов.
— Черт. - Майк подумал о своей ручной клади. Киса и Тинк помогли ему упаковать его, но он не подумал о том, чтобы упаковать множество вещей, которые нужно было сделать. Он потратил часть утра, пытаясь объяснить Грейс свое предстоящее отсутствие, но маленькая Арахна расстроилась и спряталась на чердаке. Не помогало и то, что он не мог вспомнить, когда в последний раз проводил больше нескольких минут, ничего не делая. Дом заставлял его быть занятым с рассвета до заката, и теперь он собирался просто просидеть здесь полдня.
Жаркое лето 