Две Сары приехали со своими детьми и братом Сараджан Райаном. Райан закончил медицинскую школу, и Гарольд попросил об одолжении, чтобы Райан поступил в ординатуру в Мемориальном госпитале Сан-Мигель. После этого он открыл в городе собственную семейную практику. Будучи низкооплачиваемым стажером, Райан переехал к Саре и Сара никогда не уезжала.
У Сары и Сары сейчас четверо детей.
Миссис Лопес тоже пришла. Рэй скончался годом ранее, и мы все оплакивали то, что его не было с нами, но мы чтили его память и смеялись над историями, которые каждый из нас рассказывал о нем. Все пятеро наших детей звонят своей тете Конни по крайней мере раз в неделю, чтобы убедиться, что с ней все в порядке.
Там были Джон Гордон и его жена Диана. Джон вышел на пенсию через год после того, как Гарольд и его жена купили дом на пляже в Санта-Терезе. Впервые за тридцать пять лет Гарольд и Джон жили в одном городе. Мама и Диана стали близкими подругами, и они обычно называли своих мужей "Мальчиками-роверами" или "этими двумя тупицами". Джон, живущий в Санта-Терезе, принес мне прямую пользу. Мне больше не нужно было быть четвертым мужчиной, когда Гарольд и близнецы играли в гольф.
Пусть на улицах будут танцы.
Маме и Гарольду сейчас за восемьдесят, и они все еще полны сил. Мама такая же красивая, как и всегда. Если она хоть как-то указывает на то, как будет выглядеть Колин в мамином возрасте, то я очень счастливый человек. Единственным признаком возраста Гарольда является артрит в его правом колене. В течение последнего года ему приходилось пользоваться тростью, и ему пришлось отказаться от игры в гольф. Он по-прежнему выезжает на поле с Майком и Джимми, но теперь он катается на гольф-каре и выкрикивает слова подбадривания и советы с расстояния двадцати ярдов.
Меган и Молли серьезно отнеслись к своей роли защитников своих младших братьев и сестер, и с тех пор это повлияло на их жизнь. Сегодня они обе дипломированные медсестры и работают в детской больнице Сан-Франциско. Помимо того, что они сестры, они такие близкие подруги, что было неизбежно, что они вышли замуж за двух братьев. Я верю, что Бог где-то там присматривает за детьми и дураками. Я также твердо верю, что у него замечательное чувство юмора. Вся семья радуется иронии судьбы, что Меган и Молли О'Коннер в конечном итоге вышли замуж за Джеймса и Майкла О'Коннер из Виктории, Британская Колумбия, и живут в домах по соседству друг с другом. Их мужья оба врачи; Майкл - кардиолог, а Джеймс специализируется на детской онкологии в медицинском центре Калифорнийского университета. Они подарили нам с Колин по два внука.
Ноэль унаследовала учительский ген от своей бабушки и преподает во втором классе. Она замужем за Робертом Кваном, крестником ее тети Ми Лин. Роберт - директор средней школы, и они живут в Кроули. Кроули - небольшая община примерно в тридцати милях от главного шоссе между Сан-Мигелем и Санта-Терезой. Очень немногие люди на самом деле живут в Кроули. Он находится в центре большого сельскохозяйственного района, и большинство людей работают на фермах и приезжают в Кроули только для того, чтобы пойти в школу или за покупками в продуктовый магазин. В прошлом месяце Ноэль и Роберт объявили, что она беременна их третьим ребенком.
Бриджид - единственная из пятерых детей, унаследовавшая художественный талант Колин. Только в прошлом месяце они с матерью закончили свою первую совместную детскую книгу, которая выйдет следующей весной. Колин передала все свои иллюстрации Бриджид и теперь рисует только