то что некоторые мои знакомые, которые не могли оторвать глаз от сисек Тиффани.
— Я не пялился, - пожаловался я.
— Ну, это было самое близкое к тому, чтобы пялиться.
— Ты разозлилась на меня?
Лифт остановился, и дверь открылась.
— Конечно, нет. Почему я должна бояться? Это всего лишь наше первое свидание. Почему я должна обижаться на то, что ты пялишься на сиськи какой-то девушки и приглашаешь их посмотреть, как ты разгуливаешь голышом?
Мы вышли прежде, чем дверь закрылась.
— Мне кажется, что я улавливаю некоторый сарказм, - сказал я.
— Из тебя получится отличный юрист, Кайл, если ты сможешь разобраться в этих маленьких тонкостях.
Я открыл дверь квартиры, и Ферри ворвался внутрь. Она схватила свою сумочку и повернулась.
— Не уходи, - попросил я.
Она свирепо посмотрела на меня.
— Ну пожалуйста!
Ферри покачала головой.
— Ты знаешь, Кайл, у тебя есть все необходимое, чтобы стать первоклассным занудой.
— Послушай, мне жаль. Я не хотел так пялиться на Тиффани. Просто это...
— Это то, что было у тебя перед глазами, - рявкнула Ферри.
— Боже, неужели это было так очевидно?
— Только для тех, кто находится в комнате, Кайл.
Я попыталась принять раскаивающийся вид.
— О, и спасибо, что предупредил о твоих танцах голышом. Я имею в виду, что, возможно, было бы неплохо узнать это до того, как ты разослал все приглашения.
Я положил руки ей на плечи, но она стряхнула их.
— Ферри, я этого не планировал. Это просто всплыло в разговоре.
— Я понимаю эту часть. Но, как ты думаешь, ты мог бы сказать, что подумаешь об этом, а потом обсудить это с Тиффани наедине, например, после того, как ты рассказал мне? Хм, ты думаешь, это сработало бы?
— Ферри, я...
— Мы сидели в этой самой комнате, разговаривая о ковриках и твоих упражнениях прямо перед тем, как спуститься вниз. Возможно, сейчас было самое подходящее время упомянуть о твоем дресс-коде.
— Ферри, мне было неловко тебе говорить.
— Ты смущен! Почему?
— Я думал, тебе это может показаться странным.
— Возможно, - сказала она, огонь все еще ярко горел в ее глазах. - Но что мне наверняка кажется странным, так это то, что ты объявляешь об этом за обеденным столом людям, которых едва знаешь, а затем предлагаешь им незаполненный чек, чтобы они пришли и посмотрели. Мне было неловко за это. Я думаю, что 2все эти люди думали, что мы пара. И, думая, что мы пара, они, вероятно, предположили, что я знаю, что тебе нравится тренироваться голышом. Тот факт, что я был совершенно не подозреваю об этом, заставлял меня казаться придурковаатой. И, помимо всего этого, говорить людям, что они могут смотреть на тебя обнаженного. Это, Кайл, чертовски странно.
Ферри перекинула сумочку через плечо и прошла мимо меня.
— Давай я отвезу тебя домой, - предложил я.
Она замолчала и снова повернулась ко мне.
— Дай мне двадцать баксов, - парировала она.
— Что?
— Я вышла из дома с деньгами, которых как раз хватило, чтобы добраться сюда. Мне нужны деньги на проезд в такси.
Я достал из кармана деньги и дал ей двадцатку. Мне было интересно, как она планировала добраться домой. И тут меня осенило. Может быть, она не планировала возвращаться домой сегодня вечером. Я посмотрел на большую сумочку, которую она несла. В нем легко можно было бы разместить дополнительную одежду. Вот дерьмо – я действительно все себе испортил.
— Спасибо за прекрасное и запоминающееся первое свидание. И на этот раз я делаю большой акцент на слове "первый". Спокойной ночи, Кайл.
Я смотрел, как она выходит. Я отдаю ей должное. Она не хлопнула моей дверью.
Уборка 