вместе и трахаемся, по крайней мере, два раза в месяц. Курт так занят на стоянке машин, что даже не знает, что происходит. Опять - бестолочь.
Тут как раз подошла официантка, чтобы принять мой заказ, и я тихо сказал:
— Извините, мне нужно идти. — Я ушел, направляясь прочь от их кабинки, чтобы они меня не увидели.
Я не мог в это поверить. Моя жена, Дженна, с моим лучшим другом. Он даже был шафером на моей свадьбе. Он также мой механик, и будет им еще некоторое время. На самом деле он не "мой" механик, потому что официально он независимый подрядчик, которого я использую исключительно для ремонта и осмотра всех моих машин.
Если вы еще не догадались, я владею магазином подержанных автомобилей. Да, я продавец подержанных автомобилей. Я тоже слышал все эти шутки и оскорбления. Однако мой бизнес очень хорош. Люди знают, что получат отличный автомобиль по хорошей цене. Они также знают, что я отвечаю за свои автомобили. Если возникают проблемы, я о них забочусь.
Джордж всегда был хорошим механиком, и я держу его занятым и хорошо ему плачу. Я хотел нанять его, но он сказал, что "не будет уважать себя, если у него будет поляк в качестве босса". Он сказал это в шутку, но я знал, что он серьезно. Несмотря на это, я "нанял" его, как своего "независимого механика-подрядчика". Хотя он не был очень независимым. Фактически, я был его единственным источником дохода. Этот факт, станет его гибелью.
Я вышел из ресторана и поехал по окрестностям. "Может ли это быть правдой?" - спросил я себя, - "или он просто надул губы".
Можно было бы нанять частного детектива, но если то, что он сказал, правда, то они встречались всего два раза в месяц. Это может оказаться пустой тратой денег.
Но что я мог сделать, так это проверить ее телефон и электронную почту. Именно это, я и решил сделать.
Я вернулся домой, и Дженна как всегда была не в духе. Это меня устраивало, я не хотел с ней разговаривать, пока не узнаю правду.
После того, как она легла спать на "своей стороне" кровати, я встал и проверил ее электронную почту. Там не было ничего подозрительного. Ее телефон был защищен паролем, но мне не потребовалось много времени, чтобы определить, что дата рождения нашей дочери, была кодом.
Я увидел несколько сообщений, которые при желании можно было бы воспринять превратно, но ни одного от Джорджа. Его имя было в списке ее контактов, но, опять же, он был моим лучшим другом, так что в этом не было ничего необычного.
"Может быть, он просто говорил из своей задницы", - подумал я. Однако ее поведение в последнее время, заставило меня задуматься о том, что с ней должно что-то происходить. Может быть, не с Джорджем, а с кем-то другим.
Я лег в постель и ворочался, пытаясь заснуть. Это случилось где-то после 2:43 ночи, потому что именно это время было на часах, когда я в последний раз смотрел на них.
На следующий день в автосалоне, Джордж пришел и пошутил про поляков. Это было не редкостью для него, я обычно просто слегка смеялся, а потом давал этому умереть. Сегодня, однако, я набросился на него.
— Джордж, что ты вообще знаешь о Польше? Спорим, если бы я разложил карту мира, ты не смог бы даже указать на нее! Ты шутишь, что все поляки тупые, но я уверен, что они могли бы указать на карте США и, может быть, даже наш штат. Почему бы тебе не взяться за работу!