Я нашла один - обратилась Анна к двум другим членам своей поисковой группы. Это был уже третий терминал, который они нашли за этот день. Первые два были защищены паролем. Она оглядела спартанский офис. На столе стояла фотография улыбающейся семьи. Она содрогнулась и подумала, сколько из них погибло при взрыве скирмиона.
Джордж вышел из комнаты, в которой находился, и столкнулся с Капнос в коридоре.
— Сделай ей комплимент... хороший такой - Капнос, появившаяся в образе Делорес, шепнула Джорджу, перед тем как они вошли в кабинет.
— Она и так знает, какая она замечательная - шепнул ей в ответ Джордж.
— На данном этапе жизни она не получает много подтверждений. Скажи ей то, что, как ты думаешь, она уже знает. Поверь мне, малыми шажками можно много достичь - Капнос наклонилась ближе - Я тоже люблю комплименты.
— Ты самая прикольная и сексуальная инопланетянка, которую я когда-либо встречал, Носси - Он поцеловал ее в щеку и вошел в комнату, где его мать рылась в ящиках письменного стола.
Капнос сделала вдох, сбросила улыбку и последовала за ним в комнату.
— Что вы нашли, миссис Заал?
— Терминал - ответила Анна, не поднимая глаз.
— Привет, мам - Джордж вызвал интерфейс и встретил защиту паролем - Черт.
— Снова пароль? Я ищу, не записал ли его где-нибудь человек за этим столом - Анна не нашла ровным счетом никакой бумаги. Стол казался практически пустым.
— Я просто хотел сказать, какая ты замечательная, мама. Нам было так трудно, но ты направляешь нас через все трудности. Ты умная и смелая. То, что ты рядом, дает мне уверенность в том, что я могу сделать практически все - Джордж попробовал несколько раз, но не смог обойти пароль. Он отмахнулся от интерфейса.
— Ооо [умиление]. Спасибо, Джорджи - Анна выпрямилась и улыбнулась сыну - Мне важно было это услышать. Не буду врать. Мне не чужды сомнения в себе - Она убрала прядь волос за ухо, где та выбилась из заколки - Я чувствую себя такой растерянной.
— Ты самая красивая женщина в Солнечной системе - Джордж взглянул на Делорес, которая незаметно кивнула в знак поддержки.
Щеки Анны запылали.
— Спасибо, что сказал это, солнце - Она посмотрела на Делорес. Конечно, Анна заметила, как ее сын весь день с вожделением и нежностью смотрел на вдову. А Делорес, казалось, наслаждалась этим вниманием. Анна не была самой красивой женщиной в Солнечной системе, она даже не была самой красивой женщиной в комнате. Впрочем, так и должно было быть. Когда они вернутся домой, она позаботится о том, чтобы он нашел себе девушку и вырвался из-под ее крыла.
— Поскольку ваш муж оказался недостаточно крепок, чтобы отправиться в это путешествие, могу поспорить, что вы испытываете облегчение от того, что у вас такой умный и сильный сын, который займет его место - Капнос беззаботно исследовала другой стол в кабинете. Там не было ничего полезного. Столетия назад здесь повсюду были бы полезные документы. Но теперь люди доверяли своим компьютерам все, даже свои секреты. Особенно свои секреты - Вы, наверное, так гордитесь Джорджем. Наслаждайтесь своей близостью, миссис Заал. Все это может быть отнято в одно мгновение, как с моим бедным Карлосом - Капнос перестала рыться в столе и повернулась к Анне со слезами на глазах.
— Ох... да - Анна кивнула. Она подошла и похлопала вдову по спине - Я очень сожалею о вашей потере.
— В один момент мы были в объятиях друг друга, если можно так выразиться. Я была ближе к нему, чем к любому другому
Такого не было еще нНИ-КОГ-ДА! 