Сейчас там стоит небольшой сарай, в котором до сих пор подвешена старая ванна. Наконец, сбоку дома находится «задняя» дверь, выходящая на стену между нами и соседним домом. Там, слева, по дороге в закрытый сад вы проходите мимо нашей ванной.
Когда я вернулся домой в понедельник, у меня все еще болел живот. Но Уна не сообщала, что после вечеринки пострадал кто-то еще. Я отказался от обеда и ужина, а вечером наконец-то разгрузился. Ну, разве не ненавистны те сеансы, после которых вы просто подтираетесь и подтираетесь? Спустя полрулона туалетной бумаги я закончил и сделал последний смыв. Вот только все было не так, потому что ушло не все. Я подождал и попробовал еще раз, но туалет опасно наполнился. Я думал, что его мутное содержимое прольется на пол. Пора поработать вантузом.
Как и большинство людей, я не люблю это занятие, но хотел очистить унитаз до того, как уйдет Уна. Несколько энергичных движений восстановили протечку, и все было в порядке. Над старой был стоял душ, и его лейка как раз доходила до унитаза. Минута горячей воды помогла мне вымыть чашу и сполоснуть вантуз. Я вымыл руки, пошел и сделал себе сэндвич. Умирал с голоду.
Во вторник мой распорядок дня восстановился. «Дерьмо, душ и бритье», как говорил мой старый дедушка. И мой рабочий день был триумфальным. Мы протестировали систему, и она наконец-то стала безошибочной. Во всех отделах компании все компьютерные функции стали работать быстрее и быстрее. Мой босс, Клифф, был в восторге и что-то невнятно бормотал о премии.
Я, конечно, предпочел бы повышение и с этой целью во время работы обучил себе помощника, Эрика. Теперь он не хуже меня умел находить и устранять неисправности. Ну, почти. В тот вечер я пригласил Уну на ужин. Но не стал упоминать об успехе на работе. Подумал, что лучше подождать и посмотреть, не появятся ли на горизонте дополнительные деньги.
Придя домой, мы устроились перед телевизором.
– Как раз есть время, чтобы покакать, – сказала она, когда пошли начальные титры.
Уна – одна из тех, кто любят объявлять о своих телесных функциях. «Надо пописать!» – это довольно стандартное начало разговора. Она вернулась, когда начался фильм.
– Прости, Пит. Туалет засорился, а ты – человек с вантузом. Будь добр, проследи за этим, ладно?
– Конечно. Схожу во время первой рекламной паузы.
– Но мне неудобно оставлять это вот так. Ну, пожалуйста.
И я пошел и снова исполнил свой долг в туалете. Потребовалось несколько раз окунуть вантуз, три раза смыть воду и быстро помыться под душем.
В пятницу утром он опять засорился, и я позвонил с работы нашему домовладельцу.
– Слушай, Питер, это предусмотрено твоим договором аренды, но сейчас я сбился с ног и не смогу приехать до конца следующей недели. Как ты смотришь на то, чтобы сделать это самому?
– Я не собираюсь ползать по канализации, Лен.
– Тебе и не нужно. В прошлый раз я видел, что вызвало это. Это не очень приятно, но совсем не сложно.
– Продолжай.
– За твоей задней дверью есть квадратный инспекционный люк. Он обслуживает твою и соседнюю дверь; их проходит под разделительной стеной. Твой туалет смывается в канализационную трубу, идущую прямо к этому входу. Под крышкой на конце каждой трубы есть небольшая бетонная полка. Именно там обычно собирается засор. Удивительно то, как близко к поверхности он находится в этих старых домах. То, что ты смываешь, проходит в нескольких сантиметрах под дорожкой.
– Хорошо, я попробую.
– Спасибо, дай мне знать, как у тебя дела. Кстати, в шкафу есть длинный металлический шест, спрятанный за твоим
Нетипичное утро 
webmaster@3iks.ru