назначена и подписывала свое имя в каждой записи одна и та же медсестра.
– Да, но без медсестры у тебя есть лишь слова преступниц о том, что они были беременны, а врач изменил это состояние. Эти записи говорят совсем о другом. Думаешь, присяжные не поверят врачам?
– Рассчитываю на медсестру, – сказал я.
***
– Вы понимаете эти права? – спросил я Клэр Хадсон.
– Джимми, почему ты так со мной поступаешь? – потребовала Клэр.
Я приказал дорожному патрулю окружного шерифа арестовать ее по дороге на работу. Посадил лучшую подругу своей жены в тюремную камеру на несколько часов, а потом еще на два оставил ее в комнате для допросов. Я знал, что к этому времени она была напугана... и, надеюсь, готова к разговору.
– Ты совершала преступления, – сказал я.
– Что? Ты не можете в это верить.
– Ты помогала делать незаконные аборты и фальсифицировала записи.
– Зачем тебе говорить такое?
– У меня есть записи с твоей подписью. Твое имя и имя Фараджи есть во всех операционных картах.
– Значит, это обычная процедура, и аборт в этом штате законен.
– Но не тогда, когда его делают без согласия.
– Никого не принуждали.
– Женщины были заключенными в тюрьме и не могли свободно давать согласие. Если ты не знали, что это неправильно, почему это скрывала?
– Я просто медсестра. Я выполняю инструкции.
– Старшая медсестра, без помощи которой вся схема рушится. Ты забыла, что я знаю правила вашей больницы. Им требовалась твоя помощь с медицинскими процедурами и твоя подпись в протоколах, подтверждающая сделанное. Я знаю, что то, что ты сказала, что они сделали, и то, что произошло на самом деле, не одно и то же. Ты покрывала Куросо и Фараджи. Но в основном, Фараджи, который был твоим любовником.
– Ты не можешь доказать все это, – сказала она, но без убежденности.
Я показал ей показания, которые собрал у офицеров и заключенных. Это было все, что мне было нужно. Она сломалась и начала плакать.
– В том, что ты была любовницей Фараджи, мне признался Деклан. Ты действительно сделала это с ним.
– Нет, ты не понимаешь. На самом деле мы никому не причиняли вреда. Дек меня любит. Он все понял. Женщинам нужна была помощь. Эше просто оказал услугу Тони Куросо.
– Прочитай показания. Они получали деньги под столом, чтобы скрыть доказательства изнасилования.
Клэр опустила голову на стол и просто плакала навзрыд.
Тара поджидала меня, чтобы сыграть роль хорошего полицейского. Я передал Клэр ей, и она выудила из нее показания, которые поджарили Куросо и Фараджи.
Их схема должна была казаться надежной и безопасной. Кто станет сомневаться в том, что врач лечит своего пациента? Женщины просто приходили в больницу, жалуясь на женские проблемы, и власти были вынуждены отправлять их к гинекологу, который работал по контракту с государством. Этим врачом был Куросо. Если он говорил, что ей необходимо хирургическое вмешательство, никто не мог оспорить его решение. Фараджи проводил операцию с помощью соблазненной им медсестры Клэр Хадсон.
Куросо и Фараджи занимались двойным бизнесом: за одну операцию они получали деньги от государства, а другую – за наличные под столом. Сначала это казалось небольшой схемой, но к тому времени, когда закончила говорить Клэр, все стало гораздо масштабнее. Аборты были не единственной оказываемой услугой. Они лечили венерические заболевания, назначали противозачаточные средства и скрывали все и всяческие свидетельства незаконного секса.
Я был достаточно наивен, чтобы полагать, что этим все и ограничивается, но, век живи – век учись.
***
Домой я вернулся поздно; предстояло проделать огромную работу по представлению дела большому жюри. По телевизору это выглядит так просто,
Эники-беники ели вареники 