хотел рассказать кому-нибудь, но кому? На самом деле, так как я вернулся на день раньше, я не видел никого, кто мог бы меня узнать, так что я мог сбежать с работы и попытаться понять, как справиться с этой дерьмовой бурей.
Я забронировал номер в местном отеле Premier Inn и поискал в Google хорошего адвоката по разводам. Найди лучшего, прежде чем эта сука успеет.
К счастью, мне почти сразу удалось записаться на прием в Zoom (была только одна местная юридическая фирма Pleasant и Pleasant, которая предлагала эту услугу, поэтому я пошёл с ними) и поговорил с одной из их служб по семейным и супружеским вопросам, мисс Джейн Плезант.
Я объяснил мисс Плезант всё, что знал. Она делала пометки, посмотрела на меня через экран и спросила: - Чего вы хотите, мистер Портер?
— Я хочу развестись с ней за супружескую измену. Но разве нам не потребуются доказательства? Нанять частного детектива и всё такое?
— В прежние времена, задолго до того, как родился мой отец, единственным способом доказать супружескую измену было поймать виновную пару в действии с помощью независимых свидетелей, фотографий и т. д. Нанять частного детектива - это возможность, но они ограничены законами, регулирующими сбор данных. Перехват почты всегда был незаконным, и законы, касающиеся конфиденциальности, были усилены, чтобы запретить прослушивание телефонов, взлом электронной почты и тому подобное.
— Мы используем местного детектива, бывшего полицейского. Его зовут Джефф Литго, и он управляет компанией под названием "Детективные расследования". Если хотите, мы можем сделать всё это за вас. Он не будет делать ничего сомнительного или незаконного, но если будут найдены доказательства, Джефф предоставит их.
— Скажем, это будет недёшево, его гонорары и наши, но, как кто-то однажды сказал: "Какую цену вы можете назначить за душевное спокойствие"?
Я согласился с ней, но мне всё же нужно было знать, насколько мне придётся раскошелиться.
— Я вышлю вам по электронной почте стоимость подачи заявления о разводе (но не волнуйтесь, мы разберёмся с этим за вас), которая составляет 600 с лишним фунтов стерлингов, гонорары Джеффа, возможно, составят 1000 фунтов стерлингов, и наши расходы начнутся с 5000 фунтов стерлингов в качестве нашего первого транша, но я буду информировать вас о любых возможных дополнительных сборах. Однако мы являемся семейной юридической фирмой и стараемся поддерживать наши тарифы разумными.
— Вы считаете, мне понадобится детектив?
— Ну... - Она на мгновение замолчала, затем кивнула головой. -Да, я бы посоветовала вам нанять Джеффа. Мы работаем с Джеффом с тех пор, как он ушёл из полиции, чтобы основать собственное агентство, и он очень, очень хорош. Если только ваша жена внезапно не почувствует угрызения совести и не скажет: «Да, дорогой, я занималась сексом с Томом, Диком и Гарри, я согласна на твои условия развода», во всех остальных случаях вам понадобится квалифицированная помощь Джеффа. Кстати, у вас есть какие-нибудь идеи, с кем у неё роман? Если да, то как вы узнали?
Я рассказал ей о разговоре, который подслушал. Было приятно иметь возможность рассказать кому-то о том, что я узнал.
— Это достаточно хорошее доказательство для начала, - сказала она. - Однако вам понадобится больше доказательств, если вы хотите пойти на развод по причине прелюбодеяния, и Джефф, надеюсь, сможет собрать доказательства, которые вам нужны. Однако есть и другие моменты, которые вам необходимо будет рассмотреть. Вы почти наверняка не захотите продолжать работать на своего работодателя в этих обстоятельствах, поэтому я бы подумал о том, чтобы подать конструктивное заявление об увольнении.
— Мы - юридическая фирма с полным спектром услуг, так что мы сможем
Маме с папой виднее 
webmaster@3iks.ru