всем, что может предложить Джон? Ну, Джон, например, был слишком смущен, чтобы оставаться рядом и выяснять это.
ЭПИЛОГ
После этого ни Джон, ни Сандра всерьез не рассматривали возможность дать своему браку еще один шанс. Они оба пришли к такому выводу примерно так же, как парамедик, прибывший на место аварии, где голова жертвы находится в паре ярдов от своего естественного места обитания, рассматривает вопрос о начале сердечно-легочной реанимации как бесполезный.
Как я уже сказал, ни Сандра, ни Джон так и не смогли определить, в какой момент их брак распался, но я считаю, что это произошло после той пятничной ночи.