вся эта история с помощью в передвижении мебели была какой-то уловкой, чтобы заманить меня к ней домой. Я решил, что пережду тишину.
Снова тишина.
Теперь это становилось смешным. Мы просидели десять минут, не разговаривая. Я решил, что собираюсь переждать ее, поэтому начал работать над некоторыми вещами в своей голове, которые были связаны с работой. Обычно я не думал о работе, находясь дома или вне работы, но это была необычная ситуация, и я, конечно, не чувствовал себя правильным, думая о своих фантазиях.
Наконец мне пришлось нарушить молчание. Иначе я бы заснул. Я даже задремал в ожидании, и мне было очевидно, что я очень скоро усну, если не встану и что-нибудь не сделаю.
— Ну, у тебя есть еще мебель, которую нужно передвинуть, Линн?
— О... мне жаль. Я задумалась и потеряла счет времени.
— Я это вижу. Что происходит, Линн? Ты весь день вела себя непонятно, а теперь действительно ведешь себя странно. У тебя есть что-то на уме, что ты должна мне сказать?
— На самом деле я действительно должна тебе кое-что сказать. Просто я не уверена, с чего начать или что сказать... Вы с Доун были для меня как вторые родители в течение последнего года, и с тех пор, как я пришла работать в фирму, с тобой, Дейв, было очень приятно работать. Я думаю, что я люблю вас, ребята, и все это сбивает меня с толку.
— Твой бывший парень снова причиняет тебе боль, Линн? Если это так, скажи только слово, и я смогу кое-что сказать Билли Джо и Реду. Они были бы рады помочь тебе с чем-то подобным. Они были очень расстроены, когда ты столкнулась со всеми этими проблемами несколько месяцев назад, и дали мне знать, что они могли бы немного надавить на него, если ты захочешь. Они хорошие ребята, и они заботятся о тебе. Я не уверен, что подумали бы их жены о предложениях, которые они сделали, чтобы помочь тебе, но я знаю, что их сердца находятся в правильном месте.
— О, это не он. Он ушел в историю. Я не разговаривала с ним несколько месяцев. Нет, это ближе к дому. Я... я хотела бы не думать о Доун и тебе так сильно, как я это делаю. Это будет трудно пережить, и мне неприятно видеть, как кто-то из вас пострадает, особенно ты, Дейв. Ты хороший человек, и ты также чертовски хороший менеджер. Хотя я не уверена, как пойдут дела, когда я расскажу тебе то, что должна тебе сказать.
— Хорошо, Линн, ты должна знать, что сейчас ты зашла слишком далеко. Ты должна сказать мне, что бы тебя ни беспокоило. Давай, выкладывай это.
Я не был уверен, что, черт возьми, происходит у нее на уме, но я знал, что она неохотно рассказывает мне, что бы это ни было. То, что она упомянула, что хотела бы, чтобы мы не заботились о ней так сильно, как она беспокоила меня. Моей первой мыслью было, что она, возможно, влюбилась в меня и хотела пойти куда-нибудь, о чем мы оба потом пожалеем. Я был неправ на этот счет. Путь неправильный.
— Хорошо. Нет хорошего способа сказать тебе это, Дейв, но я слишком сильно люблю и уважаю тебя, чтобы позволить этому продолжаться с тобой. Мы с Доун сблизились. Слишком близко. Она доверяла мне вещи, которые меня шокировали. Вот уже несколько недель я борюсь глубоко внутри, пытаясь понять, как правильно поступить. О Боже... меня убивает необходимость говорить тебе это... У Доун есть любовник в Бостоне. Они близки уже