— Я дам тебе минутку для размышления, хорошо? Что-нибудь выпить?
— Ну вот тут я собираюсь пойти своим обычным путем!
Лайан улыбнулась.
— Один коктейль виски-сауэр, сейчас принесу.
Она подошла к двери на кухню и толкнула ее. Джимми сидел на кухне и смотрел по маленькому телевизору игру "Ред Сокс". Он взглянул на Лайану, когда она вошла.
— Похоже, тебе придется сегодня поработать, Джимми, - сказала она. - У нас есть клиент.
— И что делать?
В его голосе звучало удивление. Он на мгновение задумался, прежде чем догадаться:
— Арчи?
— Он заказал себе кислый виски как обычно.
— И рубен?
— Еще не решил, что хочет на обед. Пока думает.
Лайан прислонился к деревянной стойке, наблюдая, как Арчи ищет виски в куче составленных в углу коробок.
— Знаешь, было бы проще, если бы ты пометил эти коробки тем, что в них находится.
— Я знаю, но еще руки не дошли.
Он нашел нужную бутылку и вытащил ее. Он ухмыльнулся Лайан, показывая ей этикетку бутылку.
— Ого, такой дорогой?
— Арчи был хорошим клиентом. Я собираюсь смешать ему лучший коктейль с виски, который он когда-либо пробовал. Может быть, он все еще будет одним из моих постоянных посетителей, когда он снова откроется.
— Может быть. Кто знает. Ему все равно нужно будет где-нибудь пообедать, и я не думаю, что в твоем стрип-клубе будет большое меню.
— У нас будет ланч в будние дни, - сказал Джимми. - Попперы для пиццы, такитос, мини-кесадильи.
Лайана закатила глаза.
— Да уж. Я и говорила, что меню не очень богатое.
Джимми оглянулся на коробки.
— Ты можешь прийти завтра? Поможешь мне все организовать? Еще один день зарплаты?
Она покачала головой.
— Нет, Джимми. Я хочу отдохнуть в эти выходные, чтобы начать поиск работы в понедельник.
— Тоже официанткой?
— Да. Мне нужно ходить с места на место, получать заявления, пытаясь выяснить, кто нанимает. Я знаю, что на следующей неделе будет много беготни, поэтому я просто хочу расслабиться в эти выходные, может быть, посмотреть что-нибудь на Netflix.
— Ну, ты знаешь... что всегда можешь принять мое предложение.
Джимми взглянул на нее краем глаза. Лайан вздохнула.
— Ха-ха, Джимми. Ты действительно видишь во мне стриптизершу?
— А почему нет? Ты хорошо ладишь с клиентами, и у тебя гибкое тело. И я сказал тебе, что попрошу тебя раздеваться только до тех пор, пока мы не наймем достаточно девушек. После этого ты - руководство. Одна из боссов. Мне нужна твоя помощь, чтобы управлять этим местом, и я знаю, что ты бы хорошо справилась с этим.
— Стриптизерши должны уметь танцевать. Я никогда в жизни не ходила на уроки танцев.
— Тебе не обязательно знать, как танцевать! Просто двигайся из стороны в сторону, покачивай попкой, вот и все.
Джимми продемонстрировал это неуклюжим движением, которое заставило Лайан расхохотаться.
— Парням все равно, умеешь ты танцевать или нет! Это не гребаный балет! Они здесь просто для того, чтобы хорошо провести время, посмотреть на хорошеньких девушек.
— Да, верно, - сказал Лайан. - Симпатичные девушки. Вот тут-то я и выпадаю. Выгляжу как официантка.
— Ты издеваешься надо мной, да? Ты чертовски великолепна, Лайан! Ты была бы моей главной приманкой. Парни приходили бы просто посмотреть на тебя. Черт возьми, они сейчас это делают.
Лайан рассмеялась.
— Я так не думаю. Но спасибо.
Джимми закончил смешивать напиток и подтолкнул его к ней через стойку.
— Кто там снаружи? Только Арчи?
— "Ага, если только кто-нибудь еще не заходил с тех пор, как я вернулась сюда.
Джимми кивнул.
— Давай попробуем провести эксперимент.
Он потянулся к воротнику ее рубашки. Лайан в замешательстве опустила глаза и увидела, что