По тону его голоса было ясно, что у него есть что-то еще.
— Но...
— Ну, кажется, у нее был роман на одном из заводов, куда она ездила несколько месяцев назад. Он был горячим и бурным в течение трех месяцев, а затем прекратился. Все это слухи, и у нас нет доказательств, только то, что мы подслушали от офисных работников. Ее любовник хвастался тем, что засадил в мешок жену крутого парня с головного предприятия.
— Но больше всего меня беспокоит то, что мои оперативники услышали в ресторане, за ужином, который она ела с коллегой. Позвольте мне воспроизвести тебе этот разговор.
Раздался незнакомый голос, женский.
— Ну, милая, как твоя личная жизнь?
Полина была мгновенно узнаваема.
— Насколько это возможно, с муженьком. Он действительно хороший любовник.
— Вот именно. Ты больше не играешь?
— Я этого не говорила. Джейсон давал мне странные ощущения в этом месяце, так что я была хорошей девочкой, на случай, если он что-нибудь заподозрит. Я сомневаюсь, что он будет меня расследовать, но лучше перестраховаться, чем потом сожалеть. Я дам ему еще месяц, чтобы остыть. Тогда, думаю, я буду играть до января. Вот тогда я откажусь от таблеток и заведу наших детей.
Это было все, что мне нужно было услышать. Расследование обходилось мне примерно в сто пятьдесят тысяч в месяц, но я считал, что деньги потрачены не зря, и мог себе это позволить.
Она продержалась еще пять недель. Затем она соблазнила клиента во время одной из своих однодневных поездок. работала до полудня, а потом играла, пока не пришло время возвращаться домой. У меня было видео и аудио, и я должен был нажать на спусковой крючок, но нездоровое любопытство взяло верх надо мной. Она играла с сотрудником компании в другой поездке и подцепила случайного незнакомца в баре на ночь, трахаясь с ним до самого отъезда.
Я подумал о том, как с этим справиться, и решил, что фотография стоит тысячи слов, распечатав фотографию с каждого ее свидания, и добавил несколько сообщений и электронных писем, которые были особенно похабными. Я положил на него записку.
— Не сопротивляйся разводу. Я знаю, что ты выбирала любовников, которые были женаты, чтобы они не разговаривали. Завтра их жены получат эти фотографии и еще кое-что. Давай не будем превращать это в слишком публичное зрелище. Подумай о своих родителях и компании и не позволяй грязи забрызгать кого-либо из них.
— Меня не будет, когда ты вернешься. Я не убегаю, но я думаю, что это может быть очень плохой идеей, если мы сейчас будем находиться в непосредственной близости. Не звони, не пиши, ты зря потратишь время.
Я заскочил к Робу, сказав ему, что у меня срочные семейные дела и я возвращаюсь в Англию на неделю или около того. Он был хорошим человеком и сразу же предложил свою помощь, если она мне понадобится. Я передал ему отчет о Полине и попросил прочитать его после моего ухода. Это был просто документ без фотографий, я не хотел, чтобы он или Моника увидели то, что они не могли забыть.
Садясь в самолет, я понял, что больше всего сожалею о том, что пострадала Моника. Мы стали очень близки, и она всегда была у нас. Полина обычно смеялась и напоминала своей матери, что я был женат на ней, а не наоборот. Моника всегда смеялась и говорила, что будет рада, если Полин увидит меня первой. Она провела много времени, обсуждая имена детей, и уже украсила детскую в своем доме, покрасив ее в нейтральный цвет.
Семейные дневники Андерсон. Главы 19-21 