— Так как твоя сестра могла бы в этом поучаствовать? - спросил Том, улыбаясь.
— Как ты думаешь, она красивая? - спросил его Джон.
— О, да, да, - согласился тот. - Однозначно, очень красивая.
— Именно, - поддакнул Джон. - Как ты думаешь, насколько бы разозлился отец, если бы узнал, что один из его друзей играет с ней?
— Играет с ней? - воскликнул Том. – Да о чем ты вообще говоришь?
— Ну, допустим, я мог бы уговорить Келли провести с тобой немного времени, - начал Джон. - Это была бы чертовски большая расплата, не так ли?
— Провести со мной немного времени? - воскликнул Том. – Ты к чему клонишь, Джон? - строго спросил он.
— Что, если бы я мог заставить Келли согласиться на секс с тобой, - сказал он, делая решительный шаг. - Что бы ты при этом почувствовал?
— Шутишь, что ли! - сказал Том со смехом. - Да ведь она все еще учится в старшей школе. Из-за этого у меня могут быть проблемы.
— И это единственная проблема, которую ты видишь в моей идее? - спросил Джон, улыбаясь. - Я тоже все еще учусь в старшей школе. Разве ты не почувствовал бы себя отомщенным, а он даже и не знал бы ничего?
— Иисусе! - воскликнул Том, аж в зобу дыхание сперло. - Какая возмутительная идея! Что заставляет тебя думать, что ты можешь заставить ее согласиться?
— Она моя сестра-близнец, - ответил Джон. - Я знаю ее лучше, чем кто-либо. Так тебе интересно?
— Скажем так, это очень интересная идея, - сказал Том, качая головой. - Но чем ты хоть немного замотивируешь ее?
— О, деньги всегда были тем, что мотивировало Келли, - ответил Джон. - Если бы я сказал ей, что ты дашь ей, ну... я не знаю... скажем, 1000 долларов за секс с тобой, я знаю, это точно привлечет ее внимание.
— 1000 долларов! - воскликнул Том, с ужасом глядя на Джона. - Чтобы заняться сексом со старшеклассницей!
— Ну, она же не собака, в конце концов, или что-то в этом роде, - сказал Джон. - Или, может быть, ты думаешь, что она недостаточно хороша для тебя?
— Нет, нет, дело не в этом, - сказал Том, ошеломленный тем, что ему предложили. - На самом деле я заметил, какой красивой стала Келли за последний год или около того.
— Ну, у нее ведь должна быть мотивация, не так ли? - сказал Джон. – Ведь если бы я мог объяснить ей, что ты думаешь, что она такая красивая и сексуальная, что ты был бы просто счастлив заплатить ей 1000 долларов за секс. Ну, она же девушка, а ты знаешь, как они любят, чтобы их ценили и оценивали. Особенно, когда учатся в старших классах и начинают воспринимать себя, уже не как просто девочку.
— Боже! Где ты научился так думать? - спросил Том.
— О, я всю жизнь слушал, как отец объясняет свои дела и рационализирует всё, - ответил Джон. - Полагаю, что однажды стану биржевым маклером, как он, только заработаю еще больше денег.
— Что ж, если продолжишь думать в том же духе, то я ни на минуту не сомневаюсь в этом, - согласился Том.
— Это просто идея, - сказал Джон.
— Эй, вы, оба! - крикнул Джейсон. - Время вышло. Бросьте, можете уже не искать этот мяч.
— Поговорим позже, - сказал Том, уходя.
Они закончили игру в гольф и сложили сумки в багажник машины, чтобы ехать
Командировка (Полная версия) 