некоторые ответы. Поэтому я связался с детективным агентством и договорился, чтобы за моей женой следили. Если она не сделает ничего необычного в среду, это не совсем облегчит мои страхи, но я определенно почувствую себя лучше. Однако, если мои опасения обоснованы, то по крайней мере, я узнаю правду и начну принимать соответствующие меры. Сделав все, что я мог сделать в тот момент, я отложилэто в сторону и вернулся к работе.
Судя по всему, следующая среда ничем не отличалась от любой другой. Мы с Энн, как обычно, ушли на работу и вернулись домой поздно вечером почти в одно и то же время. В её внешности и поведении не было ничего, что показалось бы мне ненормальным или необычным. Я сидел в кабинете, читая свой любимый сборник рассказов Эдгара Аллана По, и изо всех сил старался скрыть любые признаки беспокойства и подозрений.
В четверг утром у меня была назначена встреча с детективным агентством, чтобы узнать результаты их слежки. Хотя я не очень эмоциональный человек, я все еще могу читать эмоции в других. Когда я вошел в кабинет, детектив, занимавшийся моим делом, избегал встречаться со мной взглядом. Я сразу понял, что мне не понравится то, что он собирается мне сказать.
Все было так, как я и боялся. Жена вышла из агентства недвижимости, где она работает, и детектив последовал за ней в дешевый мотель недалеко от аэропорта. Он протянул мне фотографии, на которых она встречает там мужчину и входит с ним в комнату. Отметка времени на фотографии показывала 13: 52, примерно два часа спустя другая фотография показывала, как они вместе выходят из комнаты, держась за руки.
— Мне очень жаль, — сказал мне детектив. — Нам всегда очень неприятно подтверждатьваши подозрения. Что бы вы хотели, чтобы мы сделали для вас сейчас?
Я на минуту задумался.
— Мне еще раз нужна ваша помощь. Похоже, что этот мотель-место их регулярных свиданий. Если это правда, есть ли какой-нибудь способ сделать фотографии того, что происходит в комнате?
Детектив не колебался.
— У нас большой опыт получения таких доказательств. Вероятно, придётся оплатить сотрудничество управляющего мотелем, но если это приемлемо для вас, я думаю, мы можем гарантировать выполнение.
Я кивнул.
— Доказательства будут оплачены.
Я вернулся в свой кабинет, но на этот раз, к своему удивлению, обнаружил, что не могу сосредоточиться на работе. Теперь, когда все сомнения были устранены, моя способность мыслить, казалось, исчезла. В конце концов я оставил попытки работать и сосредоточился на том, что узнал. Вытирая глаза, я стал строить планы.
В дополнение к подтверждению неверности моей жены, я понял, почему Энн случайно отправила это предательское письмо мне, а не ему. Оказалось, что я знал ее любовника-это был наш сосед Марк Брэдшоу. Поскольку меня зовут Мак Бишоп, программа электронной почты, должно быть, предложила мое имя после того, как Энн напечатала первые две буквы.
— Очень неосторожно с её стороны не перепроверить, — подумал я, — но, наверное, эмоции имеют свойство отвлекать любовников.
Знание личности любовника Энн еще больше усилило мое чувство предательства. Марк и его жена Бобби были нашими друзьями. Мы часто обедали друг у друга дома или вместе ходили в кино, и я никогда не замечал особой искры между Энн и Марком. Был ли я слеп, или они вдвоем хорошо владели искусством обмана? Как бы то ни было, я знал, что должен что-то сделать. Вопрос был в том, что именно.
В течение нескольких часов я мысленно перебирал различные варианты действий. Временами в моей голове проносились фантазии о мести, за которыми следовали сценарии, в которых