Я встретил своего друга Алека в аэропорту Кадьяк, штат Аляска. Алек только что закончил свой годовой тур по службе Береговой охраны на острове Ситкинак, крошечном островке в Алеутской цепи, недалеко от южной оконечности острова Кадьяк.
Алек и я были отправлены в Ситкинак одновременно, но по какой-то странности у них там оказался дополнительный радист, поэтому меня через 4 месяца перевели на радиостанцию на Кадьяке. И вот теперь, восемь месяцев спустя, настала очередь Алека покидать пустынное место своей службы: никаких женщин на острове и связь с миром через самолет снабжения раз в неделю, если позволяла погода. Я знаю, что в армии есть места и похуже Ситкинака, и даже гораздо хуже. Алеку не позавидуешь: целый год ни одной женщины, на которую можно было бы пускать слюни, ни одного пассажира в самолете снабжения!
Я был женат и поэтому жил за пределами базы со своей хорошенькой молодой женой Мишель в старом дуплексе времен Второй мировой войны. Когда я узнал расписание рейса Алека, я предложила Мишель, чтобы он провел с нами ночь между своим рейсом из Ситкинака в Анкоридж/Сиэтл на следующий день. Она с пониманием согласилась. У нас была только одна спальня, но даже наш комковатый диван был бы более привлекательным, чем ночь в одинокой казарменной постели.
Я освободился от дежурства на радиостанции в шесть вечера, и у меня было целых сорок восемь часов до следующей смены. Маленький самолет авиакомпании "Кадьяк Эйруэйз" приземлился около семи вечера, и я поприветствовал друга рукопожатием и объятиями впервые за восемь месяцев. У Алека была одна маленькая дорожная сумка, поскольку весь остальной свой груз он отправил в дом родителей почтовой пересылкой.
На пути в наш маленький дуплекс в моем Шевроле 68-го года Алек рассказал мне о некоторых забавных событиях в своей службе, а я сказал ему, что мы с Мишель собираемся пригласить его в один из ночных клубов Кадьяка на хороший ужин. Кадьяк - хоть и небольшой городок с населением около 6000 человек, но ночные клубы у нас есть.Когда мы припарковались у моего дуплекса, я сказал Алеку, что просто сбегаю и заберу Мишель - так что что он может подождать в машине.
Я вышел, поднялся по ступенькам и вошел в дверь, остановившись как вкопанный и буквально вытаращив глаза. Мишель, моя великолепная жена, ждала нас, готовая к отъезду в клуб.
Мы с Мишель выросли в одном и том же городке на востоке Вашингтона, оба были детьми с фермы. На этом сходство заканчивалось. Она была хорошенькой чирлидершей, принцессой встречи выпускников в Национальном обществе чести, девушкой, о которой высокий тощий придурок вроде меня мог только мечтать. Не то чтобы Мишель задирала нос - просто я был застенчивым ботаником, а она была хорошенькой и популярной.
Я уехал в колледж, потом в Береговую охрану и снова встретился с ней, когда был дома в отпуске вскоре после Рождества. Я пошел на баскетбольный матч, и эта красивая девушка подошла ко мне и сказала: "Привет". Если в старших классах я думал, что она хорошенькая, то к тому времени она уже была красива: длинные темные волосы, красивое лицо, тонкая, но красивая женская фигура.
Мы сидели вместе до конца игры, вспоминая школу, когда мы ездили на одном школьном автобусе, но никогда при этом не общались. Я рассказал ей, каким застенчивый я был и до сих пор по сути таким оставался. Она рассмеялась и сказала, что знает об этом, но все еще надеется, что я приглашу ее на свидание. Я удивленно посмотрел на нее:
Возвращение отменяется. 
webmaster@3iks.ru