как будто спрашивая, зачем это я к ней привязался. «О, если бы ты знала, малышка, зачем...»- Я почувствовал, как у меня руки чесались схватить ее тут же в охапку и, затащив в машину, хорошенько отделать. А, впрочем, ей, видимо нравилось со мной болтать.
– Да тут что-то тучи собираются, - сказал я нарочито просто, хотя внутри весь был натянут, как струна, - да холодно к тому же, - и я оглядел ее дрожащую замерзшую фигурку.
— А хочешь поедем ненадолго ко мне, у меня свой дом и много животных, помнишь я обещал пригласить тебя в гости? У меня две дружные собаки, кролики и даже павлины, тебе будет интересно. Видела когда-нибудь павлинов вживую?
– Забирайся, поедем ненадолго на экскурсию, - махнул я ей рукой и открыл дверь на соседнее сидение.
— Меня там ждет мама, она не разрешает мне далеко уходить, - сомневаясь ответила она.
— Да мы ненадолго, Алиночка, всего пол часа и мы тут.
Девочка поколебалась минуту, как будто не решаясь садится в чужую машину. Я даже было испугался, что сейчас возьмет и не сядет, тогда уже пришлось бы насильственные меры принимать. Но то ли она действительно очень замерзла, то ли ей так любопытно было посмотреть, но девочка послушно, но все же неуверенно забралась в мою машину. Я ведь был уже хороший добрый знакомый.
Мы проехали по дороге в молчании, я почувствовал, что Алина была немного напряжена. Все-таки было немного опрометчиво молоденькой сексапильной девочке доверять 37 летнему мужчине. Ай как опрометчиво. Так что я стал занимать девочку шутками, ну и вообще всякими бессмысленными разговорчиками, дабы развеселить ее, и в особенности отвлечь внимание от дороги. Но это, конечно, была провальная затея.
Алина посмотрела в окно и заметила высокие отделанные коттеджи вдоль дороги, что совсем было непохоже про то место, которое я ей рассказывал еще тогда, когда мы с ней общались. Я только вспомнил наш разговор и уже успел забыть все детали.
– Кирилл Михайлович, - сказала она, - мы не по той дороге едем - она посмотрела на меня своими большими красивыми глазами.
– Как не по той?- сказал я, даже не пытаясь выкрутится и увеличив скорость. Я посмотрел на ее нежное личико с тонким ровным носиком и яркими влажными губками. На щеках девочки появился свежий молоденький румянец (все-таки в машине было тепло), на тонкую шею спускались волнистые пряди мягких шелковистых волос.
Я лукаво ей подмигнул и отвернулся. Оставалось еще немного, проехать только дома, и девочка наша.
Алина заметила, что я увеличил скорость и вздрогнула.
–Кирилл Михайлович... - сказала она уже испуганно.
– Ну что ты, Алиночка, неужели меня испугалась? - Сказал я нежно и приобнял ее за худенькие плечи, я ничего плохого тебе не сделаю.
Алина вырвалась от меня и вжалась в сидение, ее даже стало жалко чуть-чуть. Наверное еще совсем девочка, - подумал я. От этой мысли я чуть было не кончил. Маленькая красивая девочка... Просто конфетка.
– Остановите машину, - тупо повторила Алина, чуть не плача.
Но я не слушал ее. Вот такой я на самом деле плохой дяденька. Впредь не доверяй, Алиночка, незнакомым мужчинам. Скоро
Вторая любовь (перевод с английского). Часть 1 